Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Locomotive , Guns N' Roses
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Guns N' Roses
Lokomotywa
Znajdę sposób na uleczenie tej samotności
Tak, znajdę sposób na uleczenie bólu
Gdybym powiedział, że jesteśmy w przyjaźni
I nasza miło�ć nigdy się nie skończy
Jak dawno miałem twoje zaufanie
Otworzyłem drzwi, gdy na zewnątrz było zimno
W nadziei, że znajdziesz drogę do nich
Ale jak mogę cię ochraniać
Lub starać się ciebie nie zaniedbywać
Kiedy nie chcesz wziąć miłości, którą Ci daję
Sprawiłem sobie złudzenie i powiesiłem na ścianie
Pozwoliłem by wypełniło mi głowę marzeniami
I teraz muszę je wszystkie mieć
Ale, oh ich smak nie jest tak słodki jak mógłby się wydawać
Tak, chyba rzeczywiście nie są to przesadne złudzenia
Które pompują krew do serca show biznesu
Wiesz nigdy nie sądziłem, że to zabierze tyle czasu
Wiesz, nie wiedziałem jak być silnym
Tak, pozwoliłem tobie ukształtować mnie
Ale czuję się zgwałcony przez ciebie
Bo wdarłaś się w mój świat i w moje piosenki
Więc teraz zamknąłem drzwi by zimno od siebie odsunąć
Wygląda na to, że odnalazłem wolę życia
Ale jak mogę ciebie zapomnieć albo próbować cię nie odtrącać
Skoro oboje wiemy, że przebaczenie wymaga czasu
Słodycz jest cnotą
A ty straciła tę cnotę dawno temu
Wiesz, chciałbym cię zranić
Ale moje sumienie mówi na to: nie!
Mogłabyś sprzedać swoje ciało na ulicy każdemu napotkanemu
Który chciałby spróbować wejść w twe wnętrze
I rozpłatać twą niewinność
Bo moja kochanka ma lokomotywę
Moja kochanka wypadła z torów
Moja kochanka ma lokomotywę
Muszę tę sukę zrzucić z grzbietu
Wiem, że wygląda na to, że oszalałem
Przypatrz się lepiej, nie mnie należy winić, Nie!
Zabawię się ze swą frustracją
Będę oglądał wielki ekran w mojej głowie
Wolę zrobić objazd bo ta droga nie staje się lepsza
Zostałem znowu odcięty twoim ciągiem myśli
Staraj się oswoić tego chłopca, bo jest dziki
Staraj się oswoić tego chłopca, bo jest mężczyzną
Serduszko, nie rozśmieszaj mnie
To zbyt głęboka woda dla ciebie
I sądzę, że może powinnaś przerwać póki możesz
Możesz spożytkować złudzenie, pozwól mu się ponieść
Żyjemy i uczymy się i potem czasem lepiej sobie pójść
Ja po prostu tu sterczę
To jedyne miejsce gdzie mogę pozostać przynajmniej na razie
Zbyt ciężko pracowałem na swoje złudzenia
By je, ot tak sobie odrzucić
Czekam spokojnie na pocieszenie
Mijając miłość, która umarła
Wiem, że to nie jest łatwe
Więc czemu miałabyś mi wierzyć
Kiedy zawsze miałem tak wiele rzeczy do powiedzenia
Wezwanie psów do powrotu, dokonano prostego wyboru
Bo dokazujące serca czasem mogą wpaść we wściekłość
Wiesz, próbowałem cię zbudzić
Chodzi mi o to, że ile czasu może ci zabrać
Otwarcie oczu i przewrócenie strony?
Grzeczność to skarb, którym rzadko mnie obdarzałaś
Więc powiem to w zasadzie
Do wszystkich takich jak ty, które znałem
Wiecie, chciałbym ogolić wam głowy
A wszyscy moi przyjaciele mogliby je pomalować na czerwono
Bo miłość dla mnie jest ulicą dwukierunkową
A wszystko, czego naprawdę potrzebuję to spokój
Bo moja kochanka ma lokomotywę...
Uczucie jest szczęściem
Czy możesz odnaleźć je w twoim podłym sercu
Starałem się to utrzymać w kupie
Ale drżenie rozerwało mój bibularz
Tak, wiem, że trudno się z tym pogodzić
Kiedy wszystko co wypracowaliśmy zmarnowało się
Ale jesteś tak głupią kobietą
A ja jestem tak głupim mężczyzną
Tyle, że miłość podobnie jak czas ma swoje plany
Bo moja kochanka ma lokomotywę
Moja kochanka wypadła z torów
Moja kochanka ma lokomotywę
Muszę tę sukę zrzucić z grzbietu
Wiem, że wygląda na to, że oszalałem
Przypatrz się lepiej, nie mnie należy winić
Tak
Jeśli miłość jest ślepa, to kupię sobie chyba laskę
Miłość jest tak dziwna...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Locomotive w wykonaniu Guns N' Roses
... i również TELEDYSK do piosenki Locomotive w wykonaniu Guns N' Roses
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Locomotive - Guns N' Roses . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.