Tłumaczenie piosenki Troppo complicato , Huga Flame - Troppo complicato

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Troppo complicato , Huga Flame - Troppo complicato
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Huga Flame - Troppo complicato

 

To jest miłość, która cię oślepia
i chcesz się łudzić, że jest wyjątkowa

Zawsze się pytam, dlaczego to jest tak skomplikowane
zakochuję się zawsze w takiej, która mnie nie szanuje,
wreszcie, wiesz, nie wymagam dużo
tylko kobiety, z którą rozwijam się na tym wstrętnym świecie.
Nic bardziej nie sprawia ci bólu niż pogarda,
kiedy ona wita cię z wymuszonym uśmiechem
i nie pomoże, że się wkurzysz,
nie zrobisz nic innego niż nienawidzić bardziej niż ona już cię nienawidzi,
orientujesz się, że robisz głupio,
prawie upokorzony, nawet gdy ją zdobędziesz, ale nic to,
ciężko ci, że ,
kiedy ją wołasz jest znudzona i nie pojmujesz w ogóle dlaczego,
żeby nie mówić jak bardzo cierpisz, kiedy widzisz ją
przy kimś innym, który może ją całować i dotykać...
Będziesz mógł tylko rozpaczać w sobie
ufając, że czas uleczy, że wszystko w rękach czasu...

Refren:
Wiesz, to jest miłość, która cię zaślepia...
i wyobrażasz sobie, że ona jest wyjątkowa (ale tak nie jest, ona nie jest taka)
wiesz, ta miłość cię zaślepia
i chcesz się łudzić, że ona jest inna niż wszystkie (ale tak nie jest)

Kiedy nie wie z kim wyjść, jeśli mnie zawoła, to wiem
jak idiota jej towarzyszę i nie potrafię odmówić.
Łudzę się, że zrozumiała, że mnie kocha,
ale zaledwie poczuje się lepiej,już mnie nie szuka
i teraz sam się okłamuję, powtarzając sobie:
dobrze jest, że nie jesteśmy razem, bo to mi się nie opłaca,
no brawo! ale kogo chcę oszukać ?
Jeśli wróci przebaczę jej wszystko, jak kretyn,
pytasz siebie, gdzie popełniłeś błąd
i nie widzisz jak ci się zawala życie przez tę, która cię nigdy nie kochała.
Dałbyś radę nie szukać jej, mów jej to,
ale to jest silniejsze od ciebie, wściekle do niej dzwonisz
telefon, na który nie odpowie
i paranoja powoli, ale pewnie cię zabije.
Eh, jak ta miłość jest pokręcona,
obrączka na palcu nie wystarcza, jeśli nie masz wiary w sercu

Rit.
Wiesz, to jest miłość, która cię zaślepia...

Teraz to widzisz, już jesteś nikim,
nie udusisz się od moich myśli, wymazałem cię na zawsze.
Widzisz to, już nie czuję się źle,
wiem, że w pobliżu będą moi przyjaciele, gotowi mnie z tego wyciągnąć,
widzisz teraz, nie znaczysz już więcej nic
nawet jak cię zobaczę z kimś innym, będzie mi to obojętne
Widzisz, już nie jest mi źle,
odzyskałem uśmiech, który mi ukradłaś,
widzisz to, ciebie już tu nie będzie...


 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Troppo complicato w wykonaniu Huga Flame - Troppo complicato

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Troppo complicato - Huga Flame - Troppo complicato . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze