Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Get it While You Can , Janis Joplin
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Janis Joplin
Na tym świecie, jeśli tylko czytasz gazety, o, Panie,
Wiesz, że wszyscy wciąż walczą przeciwko sobie.
Nie masz nikogo, na kogo mógłbyś liczyć, dziecino,
Nawet na własnego brata.
Więc jeśli ktoś się pojawia,
I daje ci trochę miłości i uczucia
Mówię: bierz to, dopóki możesz, tak!
Kochanie, bierz to, póki możesz,
Hej, hej, bierz póki możesz,
Nie odwaracaj się od miłości, nie, nie!
Czy nie wiesz, że kiedy kochasz kogoś, dziecino,
Zawsze ryzykujesz odrobinę smutku,
Ale kogo to obchodzi, dziecino,
Skoro jutro może nas tu już nie być, nie.
A jeśli ktoś się pojawi,
I da ci odrobine miłości i uczucia,
Mówię: bierz to, póki możesz, tak!
Hej, hej, bierz to póki możesz,
Hej, hej, bierz póki możesz.
Nie odwracaj się od miłości,
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Och, bierz to póki możesz,
Kochanie, bierz kiedy tylko pragniesz i potrzebujesz, skarbie, tak tak,
Hej, hej, bierz póki możesz,
Nie odwracaj się od miłości,
Nie nie nie, nie nie nie nie, bierz ją póki możesz,
Mówię: trzymaj się kogoś, kiedy czujesz się samotnie, skarbie,
Hej hej, trzymaj się serca tego człowieka,
Tak, bierz, pragnij, zatrzymaj, odczuwaj potrzebę,
Bierz, pragnij, odczuwaj potrzebę, zatrzymaj to,
I bierz póki możesz, tak,
Kochanie, bierz póki możesz. Tak, dziecino,
Hej, hej, bierz póki możesz!
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Get it While You Can w wykonaniu Janis Joplin
... i również TELEDYSK do piosenki Get it While You Can w wykonaniu Janis Joplin
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Get it While You Can - Janis Joplin . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.