Tłumaczenie piosenki Mediterráneo , Joan Manuel Serrat

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Mediterráneo , Joan Manuel Serrat
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Joan Manuel Serrat

 

Byc może dlatego, że moje dzieciństwo
Nadal bawi się na twoich plażach
I schowana w trzcinach
Śpi moja pierwsza miłośc
Noszę twoje światło i twoj zapach
Gdziekolwiek pójdę
I zasypuję twoim piaskiem
Miłośc, gry i smutki

Ja, który na ciele noszę gorzki smak
Wiecznego szlochu
Który wsypały do ciebie setki miast
Od Algeciras po Stambuł
Byś pomalowało na niebiesko
Ich długie, zimowe noce
Dzięki nieszczęściom
Twoja dusza jest głęboka i ciemna

Do twoich czerwonych zachodów słońca
Przyzwyczaiły się moje oczy
Jak do zakrętów na drodze
Jestem śpiewakiem, jestem oszustem
Lubię gry i wino
Mam duszę marynarza
Co mam na to poradzic, skoro ja
Urodziłem się w Morzu Śródziemnym
Urodziłem się w Morzu Śródziemnym

Przychodzisz i odchodzisz
Po pocałowaniu mojej wioski
Bawiąc się odpływami
Odchodzisz, myśląc o powrocie
Jesteś jak kobieta
Pachnąca dziegdziem
Za którą się tęski, którą się kocha
Którą się zna i której się boi

Aj, gdy pewnego dnia
Przyjdzie po mnie śmierc
Wypchnijcie moją barkę na morze
Razem ze wschodnim wiatrem
Pozwólcie, by burza
Rozszarpała jego białe skrzydła
A mnie pochowajcie bez bólu
Między plażą i niebem
Na zboczu jakiejś góry
Ponad horyzontem
Chcę miec ładny widok
Moje ciało będzie drogą
Będę zielenią sosen
I żółcią janowców
Blisko morza, bo ja
Urodziłem się w Morzu Śródziemnym
Urodziłem się w Morzu Śródziemnym

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Mediterráneo w wykonaniu Joan Manuel Serrat
... i również TELEDYSK do piosenki Mediterráneo w wykonaniu Joan Manuel Serrat

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Mediterráneo - Joan Manuel Serrat . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze