Tłumaczenie piosenki Always With Me , Joe Hisaishi

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Always With Me , Joe Hisaishi
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Joe Hisaishi

 

Gdzieś, wołajacy głos, w głębi mojego serca
Chcę zawsze śnić snami wprawiającymi moje serce w taniec
Tak wiele bezkresnych smutków
Jestem pewna, że znajdę cię za nimi

Za każdym razem gdy się potykamy, patrzymy na niebieskie niebo nad nami
Rozumiemy że jest błękitne, jak za pierwszym razem
Chociaż droga jest długa i samotna a jej koniec jest niewidoczny
Mogę tymi ramionami objąć światłość

Stające serce, kiedy nadchodzi rozstanie
Ciało, które obraca się w nicość, słuchając uważnie
Cud życia, cud śmierci
Wiatr, miasta, kwiaty, wszyscy tańczymy razem, w jedności

Gdzieś, wołajacy głos, w głębi mojego serca
Zatrzymam sny, na wieczność
Zamiast mówić o smutku i bólu
Użyję tych ust do delikatnej pieśni

Śłuchając szeptu, którego nigdy nie chcę zapomnieć
Wewnątrz zamkniętych wspomnień
Nawet w rozbitym lustrze, kawałkach rozrzuconych na ziemi
Odbija się nowe życie, otaczający nas świat

Skromne okno o poranku
Pozwól mojemu cichemu, pustemu ciału napełnić się i odrodzić
Nie ma potrzeby szukania na zewnątrz, ani płynięcia przez morze
Ponieważ tu świeci we mnie, to jest właśnie tu, we mnie

Znalazłam światłość, ona jest zawsze we mnie

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Always With Me w wykonaniu Joe Hisaishi

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Always With Me - Joe Hisaishi . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze