Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Love Will Tear Us Apart , Joy Division
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Joy Division
Tłumaczenie wg.Tomasza Beksińskiego
LOVE WILL TEARS US APART - (MIŁOŚĆ NAS ROZDZIELI)
Gdy rutyna boleśnie kąsa, a ambicje są małe
Uraz się zwiększa, lecz emocje nie rosną
A my się zmieniamy i wybieramy różne ścieżki
Miłość, miłość ponownie nas rozdzieli
Czemu w sypialni panuje chłód, a ty się odwracasz?
Czy źle to zrobiłem, a może straciliśmy do siebie szacunek?
Jednak pozostał nam jeszcze urok, który chroniliśmy przez całe życie
Miłość, miłość ponownie nas rozdzieli
Czy wołasz przez sen i obnażasz moje wady?
Czuję w ustach smak ogarniającej mnie desperacji
Jak to jest, że coś dobrego nie może już dłużej trwać?
Kiedy miłość, miłość ponownie nas rozdzieli
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Love Will Tear Us Apart w wykonaniu Joy Division
... i również TELEDYSK do piosenki Love Will Tear Us Apart w wykonaniu Joy Division
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Love Will Tear Us Apart - Joy Division . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.