Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Take It From Here , Justin Timberlake
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Justin Timberlake
Czasami (mmm)
Czasami świat staje się trudny
Mam zamiar zabrać cię stąd dziewczyno
Nie martw się
Chcę być twoim jeziorem albo twoją zatoką
I jakiekolwiek problemy, które masz,
Chcę je wszystkie zmyć
Chcę być twoim niebem
Tak niebieskim i wysokim
I za każdym razem, gdy o mnie pomyślisz
Chcę orzeźwić twe myśli
Chcę być twoim powietrzem
Tak słodkim i jasnym
Więc, jeśli poczujesz, że tracisz oddech
Skarbie, ja tam będę
Chcę być twoją odpowiedzią, cały czas
Kiedy zobaczysz, jak przedkładam twoje życie nad swoje
Nie będzie żadnych pytań
Kiedy czujesz, jakby cała miłość odchodziła
I nie możesz sobie poradzić
Nie martw się, dziewczyno
Zabiorę cię stąd
Bądź tego pewna, jak tego, że słońce świeci
Każdego poranka, każdej chwili
Nie martw się, dziewczyno
Zabiorę cię stąd
Chcę trzymać twoje dłonie
Poznawać twoje plany
Chcę się upewnić, że wszystkie twoje marzenia się spełnią
Mógłbym być twoim występem na Broadwayu, recenzją
Więc, mogę pokazać, jaki był Bóg, gdy cię stworzył
Chcę być twoją latarnią morską, kiedy się zagubisz
Zapalę ci jasną i lśniącą ścieżkę, by pomóc ci przejść na drugą stronę
Chcę być twoją matką, zaczekaj
Zobacz to, co ja widzę
I kiedy to zobaczysz, zrozumiesz, że nikt nie może trzymać cię tak, jak ja
Bo ja cię kocham...
Kiedy czujesz, jakby cała miłość odchodziła
I nie możesz sobie poradzić
Nie martw się, dziewczyno
Zabiorę cię stąd
Bądź tego pewna, jak tego, że słońce świeci
Każdego poranka, każdej chwili
Nie martw się, dziewczyno (nie, nie)
Zabiorę cię stąd
I jeśli nie ma nikogo, kto mógłby cie przytulić
I zdajesz sobie sprawę, że świat jest zimny
Nie martw się, dziewczyno
Zabiorę cię stąd
To właśnie zamierzam zrobić
Bądź tego pewna, jak tego, że słońce świeci
Każdego poranka, każdej chwili
(Nie martw się, kochanie)
Nie martw się, dziewczyno
Zabiorę cię stąd
Daj mi jeden powód, dla którego mielibyśmy tu zostać
Ten świat jest taki zakłamany, nadszedł czas
Odlećmy stąd szybko
Poprzez ogród Edenu
Gdzie otaczają nas słodkie oddechy miłości
Kiedy czujesz, jakby cała miłość odchodziła
I nie możesz sobie poradzić
Nie martw się, dziewczyno
Zabiorę cię stąd
Bądź tego pewna, jak tego, że słońce świeci
Każdego poranka, każdej chwili
Nie martw się, dziewczyno (nie, nie)
Zabiorę cię stąd
Daj mi jeden powód,
Dla którego mielibyśmy tu zostać
Ten świat jest taki zakłamany,
Nadszedł czas
Odlećmy stąd szybko
(Odlecimy daleko)
Poprzez ogród Edenu
Gdzie otaczają nas słodkie oddechy miłości
Miłość nie zawsze jest taka, jak ją opisują w książkach
(nie, nie)
Widzisz, są dobrzy faceci
Ale także oszuści, którzy łamią serca
Twoje serce jest naprawdę jedyne w swoim rodzaju,
Tylko zerknij do wewnątrz
To jest kolorowo malowany plan
Więc tutaj jesteś
Nie martw się
Pomogę ci przetrwać burzę
Będę tutaj, malutka
Nie ważne kiedy
Nie ważne gdzie
Zawsze możesz na mnie liczyć
Zabiorę cię stąd
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Take It From Here w wykonaniu Justin Timberlake
... i również TELEDYSK do piosenki Take It From Here w wykonaniu Justin Timberlake
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Take It From Here - Justin Timberlake . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.