Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Don't say "lazy" , K-ON!
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek K-ON!
Proszę nie mów, że “Jesteś leniwy”,
Ponieważ tak naprawdę jesteś zwariowany
Tak jak łabędzie
Mocno kopią swoimi nóżkami
Wiernie podążając za instynktami, akceptuję to, że będę lekceważona
Hej, moja przyszłość wydaje się obiecująca
Dlatego czasami sobie odpocznę
Upewnię się na własne oczy
I zaznaczę cel na mapie
Jeśli istnieje skrót, to będzie to najlepsza trasa
Jeśli miałabym skrzydła, aby to wszystko pominąć, także byłoby świetnie
Cholera, złamałam paznokieć! Skleję go klejem
To wystarczy, aby dać mi poczucie, że coś osiągnęłam
Ważna rzecz to kochać samego siebie
Jeżeli tego nie potrafisz, to nie będziesz umiał pokochać nikogo innego
Proszę nie mów, że “Jesteś leniwy”,
Ponieważ tak naprawdę jesteś zwariowany
Tak jak mądre sokoły
Ukrywają swe szpony
Staram się używać swojej wyobraźni, ale rzeczywistość zapędza mnie do rogu
Hej, ciągle się uczę
Dlatego czasami nie trafiam w tonację
Tego nie widać w mych oczach,
Ale moja siła woli przekręciła licznik
Zawsze śnić z całych sił
I spać z równie wielką energią
Straciłam trochę na wadze i entuzjastycznie zaczęłam jeść
Dlaczego po tym poczułam się pokonana?
Natychmiast obniżyłam sobie poprzeczkę
Jestem elastyczna i szybko się przystosowuję, więc mój taniec zwycięży
Proszę nie mów, że “Jesteś leniwy”,
Ponieważ tak naprawdę jesteś zwariowany
Tak jak pawie,
Które oczarowują w momencie kiedy odsłaniają swoje piękno
Całe moje ciało ciężko pracuje, aby stało się szczupłą pięknością
Hej, pokusa pojawia się bardzo często
I dlatego moja silna wola w końcu się załamie
Cholera, zawiodłam?! Nie, właśnie to wyjaśniałam
To wystarczy, aby dać mi poczucie, że mogę wszystko
Ważna rzecz to doceniać siebie
Jeżeli sobie nie wybaczysz, inni także nie będą mogli tego zrobić
Proszę nie mów, że “Jesteś leniwy”,
Ponieważ tak naprawdę jesteś zwariowany
Tak jak łabędzie
Mocno kopią swoimi nóżkami
Wiernie podążając za instynktami, akceptuję to, że będę lekceważona
Hej, moja przyszłość wydaje się obiecująca
Dlatego czasami sobie odpocznę
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Don't say "lazy" w wykonaniu K-ON!
... i również TELEDYSK do piosenki Don't say "lazy" w wykonaniu K-ON!
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Don't say "lazy" - K-ON! . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.