Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Deewana Hai Dekho , Kabhi Khushi Kabhie Gham
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Kabhi Khushi Kabhie Gham
--FEMALE--
Kim jest ten, który nie odwrócił się, żeby na mnie popatrzeć?
Kim on jest? O mój Boże!
Jest taki ładny, jest taki słodki
Muszę być ostrożna, Ja się nie zakochuję
Hey, Jest taki ładny, jest taki słodki
Muszę być ostrożna, by się nie zakochać
Jeżeli będzie mój, skradnie mi serce
Dlaczego się tak czuję?
Powiedz, kim on jest?
Moje serce bije mocniej, gdy go widzę
--CHORUS--
Powiedz, kim on jest?
Moje serce bije mocniej, gdy go widzę
We're cool like that, we're hip like that
Groove like that, we will like that
Hey we're like that
--FEMALE--
Wszystko jedno...
(Po raz pierwszy spotykam kogoś takiego
Obcego, a tak bliskiego) - 2
Nie brak mi przyjaciół, wokół mnie
A jednak teraz serce bije mi szybciej dla tego kogoś
O panie, nie wiem dlaczego? Nie wiem dlaczego?
Moje serce bije szybciej
Jest taki ładny, jest taki słodki
Muszę być ostrożna, by się nie zakochać
Jeżeli będzie mój, skradnie mi serce
Dlaczego się tak czuję?
Powiedzcie kim on jest?
Moje serce bije mocniej, gdy go widzę
--CHORUS--
Powiedzcie kim on jest?
Moje serce bije mocniej, gdy go widzę
--FEMALE--
Zdystansowana, co? Za kogo on się uważa?
Powiedzcie mu kim jestem.
--MALE--
Hmm, Chcę utonąć w jej oczach
Tego pragnę
Oddałbym wszystko za jedną chwilę
(Tylko jedną chwilę z nią) - 2
Przez lata o niej śniłem
A może ona na mnie czeka?
O Panie, cóż mam powiedzieć,|gdy na mnie patrzy
Oczami pełnymi miłości
Jest taka ładna, jest taka słodka
Muszę być ostrożny, ja się nie zakochuję
Jeżeli będzie moja, skradnie mi serce
Dlaczego się tak czuję?
Powiedzcie kim ona jest?
Moje serce bije mocniej, gdy ją widzę
--CHORUS--
Powiedzcie kim on jest?
Moje serce bije mocniej, gdy go widzę
(No dalej! Powiedz nam kim jesteś) - 2
--FEMALE--
Kim jesteś?
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Deewana Hai Dekho w wykonaniu Kabhi Khushi Kabhie Gham
... i również TELEDYSK do piosenki Deewana Hai Dekho w wykonaniu Kabhi Khushi Kabhie Gham
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Deewana Hai Dekho - Kabhi Khushi Kabhie Gham . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.