Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Maahi Ve , Kal Ho Naa Ho
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Kal Ho Naa Ho
--CHORUS--
O ukochana, O ukochana, To jest to, ukochana
--MALE--
Na twym czole błyszczy klejnot
Twoje uszy zdobią kolczyki, O ukochana
Na twoich rękach brzęczą bransoletki
Na twych stopach dzwonią łańcuszki, O ukochana
Twoje oczy mówią – O mój Panie!
Twoje serce śpiewa – O mój Panie!
Rozkoszuję się twoim widokiem – O mój Panie!
Jesteś tą jedyną moja piękna
--CHORUS--
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
To jest to, ukochana
--MALE--
Twoje oczy są takie ciemne
Twoje oblicze cudownie pogodne, O Ukochana
Twój jest blask złota
Jesteś piękna jak Księżyc, O ukochana
Twoje różowe policzki - O mój Panie!
Twój rozkołysany chód - O mój Panie!
Kradnie mi serce - O mój Panie!
Moja piękna
--CHORUS--
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
--FEMALE--
Ten deszcz kolorów, pączki promieniują delikatną wonią
W sercu gra shehnai (hinduski obój)
Wszystkie gwiazdy na niebie są teraz moje
Moje serce wyrywa się do nich
--MALE--
Pojawiasz się wystrojona, masz ręce ozdobione henną
Uważaj jak stąpasz, O moja piękna
Serca tutaj wybijają rytm, O moja piękna
--CHORUS--
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
--FEMALE--
O mój Księżycu, jak mam ci powiedzieć
Jak bardzo cię kocham? Kocham cię z całego serca.
Całe szczęście, którego szukałam
Znalazłam towarzysząc twojemu palankinowi
--MALE--
Pojawiasz się wystrojona, masz ręce ozdobione henną
Uważaj jak stąpasz, O moja piękna
Serca tutaj wybijają rytm, O moja piękna
--CHORUS--
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
--MALE--
Na twym czole błyszczy klejnot
Twoje uszy zdobią kolczyki, O ukochana
Na twoich rękach brzęczą bransoletki
Na twych stopach dzwonią łańcuszki, O ukochana
Twoje oczy mówią – O mój Panie!
Twoje serce śpiewa – O mój Panie!
Rozkoszuję się twoim widokiem – O mój Panie!
Jesteś tą jedyną moja piękna
--CHORUS--
Moja piękna, moja piękna, moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Moja piękna, chodź do mnie, ukochana
Wszyscy śpiewają, chodź do mnie, ukochana
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Maahi Ve w wykonaniu Kal Ho Naa Ho
... i również TELEDYSK do piosenki Maahi Ve w wykonaniu Kal Ho Naa Ho
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Maahi Ve - Kal Ho Naa Ho . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.