Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki In Assenza Di Te , Laura Pausini
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Laura Pausini
In assenza di te (Bez ciebie)
Jestem jak nagie drzewo bez ciebie
juz bez lisci i bez korzeni
tak bardzo opuszczona
jestes mi potrzebny abym mogla sie odrodzic
nie ma nic, co by nie przypominalo nas
w tym domu, juz straconym
podczas gdy snieg tak sypie
to juz prawie Boze Narodzenie, a Ciebie juz nie ma
tak bardzo mi cie brak, kochanie moje
tak mi cie brak, jak kiedy szukam Boga
i bez ciebie
potrzebuje cie by ci powiedziec ze
tak bardzo mi cie brak, kochanie moje
bol jest tak silny jak dlugie pozegnanie
i twoja nieobecnosc
jest pustka w moim sercu (dosl. wewnatrz mnie)
poniewaz z nas pozostalo cos ulotnego
kazda kartka
gdy zamkne oczy, jestes tutaj
i znow mnie tak przytulasz
widze nas wtulonych w siebie
polaczonych tak, by nigdy sie nie rozlaczyc
bedziesz w kazdej lzie
tak, bym cie nigdy nie zapomniala
i tak mi cie brak, kochanie moje
tak bardzo, ze codziennie ja tez umieram
potrzebuje cie
potrzebny mi jestes zebym mogla ci powiedziec
ze tak bardzo mi cie brak
smutek jest zimny jak dlugie pozegnanie
i podczas gdy nie ma ciebie
ta pustka jest w moim sercu
Brak mi ciebie
i brak mi ciebie jak wtedy gdy szukam Boga
potrzebuje ciebie
abys byl jeszcze ze mna
i brak mi ciebie, kochanie moje
tak bardzo, ze chcialabym pojsc za toba
i gdy cie nie ma
ta pustka jest w moim sercu
krzycze jak bardzo cie potrzebuje
bo nie ma juz we mnie zycia
zyje podczas gdy ciebie nie ma.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki In Assenza Di Te w wykonaniu Laura Pausini
... i również TELEDYSK do piosenki In Assenza Di Te w wykonaniu Laura Pausini
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki In Assenza Di Te - Laura Pausini . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.