Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki I dreamed a dream , Les Miserables
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Les Miserables
Był czas, kiedy ludzie byli życzliwi
Kiedy ich głosy były łagodne
A ich słowa kusiły
Był czas, kiedy miłość była ślepa
A świat był piosenką
A piosenka była pasjonująca
Był czas
Potem wszystko poszło źle
Miałam marzenie w czasie, który przeminął
Kiedy nadzieja była wysoko
I życie zasługiwało istnieć
Marzyłam o tym, żeby miłość nigdy nie umarła
Marzyłam, żeby Bóg był wyrozumiały
Wówczas, byłam młoda i niczego się nie bojąca
Marzenia były stworzone i używane i zmarnowane
Nie było żadnego okupu do zapłaty
Żadna piosenka nie zaśpiewana, żadne wino nie spróbowane
Ale tygrysy przychodziły w nocy
Z ich głosami spokojnymi jak grzmot
Kiedy rozdzierali twoje nadzieje
I wprowadzali twoje marzenia w zakłopotanie
Spał letnim snem koło mnie
Wypełniał moje dni z bezustannego zamawiania się
Zabrał moje dzieciństwo ze swoim krokiem
Gdy odchodził gdy przychodziła jesień
I nadal marzę, że przyjdzie do mnie
Żebyśmy przeżyli wiele lat razem
Ale są to marzenia niemożliwe
I są burze, których nie możemy przetrwać
Marzyłam, aby moje życie było
Tak inne od tych piekielnych męk, którymi żyję
Tak inne od tego, co się wydawało
Teraz życie zabija marzenia,o których marzę.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki I dreamed a dream w wykonaniu Les Miserables
... i również TELEDYSK do piosenki I dreamed a dream w wykonaniu Les Miserables
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki I dreamed a dream - Les Miserables . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.