Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Rain , Madonna
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Madonna
Deszcz, czuję na opuszkach palców
Słyszę jak bębni o szybę
Twoja miłość spływa na mnie jak
Deszcz, spłukuje mój smutek
Pozbawia bólu
Twoja miłość spływa na mnie jak deszcz
Gdy twoje usta rozpalają moje
I potrzebujesz czasu, by powiedzieć mi, co czujesz
Gdy słuchasz moich słów
A wiem, że słyszałeś, wiem, że to szczere
Deszcz jest tym, co zwiastuje burzę
Pierwszy raz w życiu mogę usłyszeć pieśń mojego serca
Nazwij mnie głupią,ale wiem, że nie jestem
Będę czekać na szczycie góry
Aż poczuję twoje
Gdy spojrzałeś mi w oczy
I powiedziałeś żegnaj mogłeś dostrzec moje łzy
Kiedy odwróciłam się
Czy słyszałeś jak mówię
Mogłabym przeczekać wszystkie ciemne chmury na przejrzystym niebie
Obiecałeś, kiedy mówiłeś żegnaj
Wrócisz, kiedy burza przeminie
A teraz będę czekać na jasność, na słońce
Aż poczuję twoje
Oto jest słońce, jest słońce
A ja mówię, nigdy nie odchodź
Czekanie jest najtrudniejszą z rzeczy
(niezwykłe, czuję, jakbym znała cię wcześniej)
Wmawiam sobie, że wierzę w ciebie
(a chcę cię zrozumieć)
W marzenie o tobie
(bardziej i bardziej)
Całym moim sercem i całą duszą
(Gdy jestem z tobą)
To zupełna siła woli
(czuję się jak cudowne dziecko)
Podniosę cię z ziemi
(wszystko jest niezwykłe)
I bez słowa się pojawisz
(wszystko jest nieokiełznane)
I poddasz się mnie, miłości
Deszcz jest tym, co zwiastuje burzę
Pierwszy raz w życiu mogę usłyszeć pieśń z mojego serca
Nazwij mnie głupią,ale wiem, że nie jestem
Będę czekać na szczycie góry
Aż poczuję twoje
Deszcz, czuję, zbliża się
Twoja miłość spływa na mnie jak
Deszcz, czuję, zbliża się
Twoja miłość spływa na mnie jak
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Rain w wykonaniu Madonna
... i również TELEDYSK do piosenki Rain w wykonaniu Madonna
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Rain - Madonna . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.