Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Waltz for Eva and Che , Madonna
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Madonna
(Che)
Powiedz mi nim cię opuszczę
Nim odwrócę się tyłem do całej przeszłości
Wybacz me nachalne zachowanie
Ale jak długo ta ciuciubabka ma trwać?
Powiedz mi nim odjadę ku zachodzącemu słońcu
Coś, co tak naprawdę nigdy nie zostało wyjaśnione
Jak możesz twierdzić, że jesteś naszym zbawcą
Gdy ci, którzy ci się sprzeciwili, są zdeptani
Lub zostali ścięci lub po prostu znikneli?
(Eva)
Powiedz mi nim wsiądziesz do swego autobusu
Nim dołączysz do zagubionej brygady
Jak taka jedna osoba jak ja, powiedzmy
Mogłaby zmienić święte zasady tej gry?
Powiedz mi nim dosiądziesz swego wierzchowca
Co niby oczekujesz bym miała robić
Nie dbam o to, co mówi burżuazja
Nie mam z nimi nic wspólnego
Wszystko, co chcę to dać biednym robotnikom
Magiczną chwilę lub dwie
(Che i Eva)
Bo tu panuje zło, zło jest wszędzie
Począwszy od samych rządowych podstaw
Całkiem przypadkiem
(Eva)
Więc jakie są me szanse, by coś tu ulepszyć
Powiem skromnie
Lepiej jest wygrać wyznając mój grzech
Niż być pokonanym przez arystokrację
(Che)
Powiedz mi nim wyruszę szukać lepszych krajów
Gdzie mógłbym odzyskać pewność siebie
Jak możesz być tak krótkowzroczna
I nigdy nie patrzeć dalej niż ten czy też następny tydzień
I nie mieć spełnionych snów
(Eva)
Pozwól niech ci pomogę się ukryć
I powiedzieć ci na pożegnanie trzy razy dziękuję
Lecz najpierw powiedz mi, kto czułby się zadowolony
Czy ja mówiąc, że biorę na siebie wszystkie problemy tego świata
Od wojen do zanieczyszczeń, bez żadnej nadziei na rozwiązanie
Nawet gdybym żyła całe sto lat
(Che i Eva)
Bo tu panuje zło, zło jest wszędzie
Począwszy od samych rządowych podstaw
Całkiem przypadkiem
(Eva)
Więc odejd?, jeśli jesteś w stanie, gdzieś gdzie nie ma nic pewnego
I zostań tam
Spotęguj całą swą nienawiść na jakimś trzęsącym się państwie
Ale nie tutaj, kochanie
Czy to jasne, kochanie?
(Eva)
Och, co bym dała za sto lat życia
Lecz me ciało daje o sobie znać
Każdego dnia mocniej, o mój Stwórco
Co sercu po posiadaniu w sobie tyle dobra
W ciele, które rozpada się?
Poważny błąd mam nadzieję, że Ty wiesz o tym...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Waltz for Eva and Che w wykonaniu Madonna
... i również TELEDYSK do piosenki Waltz for Eva and Che w wykonaniu Madonna
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Waltz for Eva and Che - Madonna . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.