Tłumaczenie piosenki Bye Bye , Mariah Carey

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Bye Bye , Mariah Carey
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Mariah Carey

 

To jest dla tych,

którzy kogoś stracili

Swojego przyjaciela, swoje dziecko

Swojego ukochanego albo ukochaną

Podnieś swoję ręce wysoko ku górze

My się nigdy nie pożegnamy

Nie nie nie





Mamę, Tatę, Siostrę, Brata

Przyjaciela czy kuzyna

To jest dla moich ludzi

którzy stracili swoją babcię

zwróć swoją głowę ku niebu

bo my się nigdy nie pożegnamy



Jako dziecko, były chwile

kiedy tego nie rozumiałam

ale ty mnie pilnowałeć

nie wiem dlaczego, ale

nie było Cię czasami

w niedzielne poranki, a ja tak tęskniłam

ale cieszę się, że porozmawialiśmy



wczystkie te sprawy dla dorosłych

powody do rozłąki

nigdy nie dałeś mi tego do zrozumienia

nigdy mi o tym nie mówiłeś

bo mnie kochałeś, i teraz

jest o wiele rzeczy o których musimy pogadać

jeśli byłbyś tu ze mną

twarzą w twarz



nie miałam pojęcia, że mogę tak mocno cierpieć

życie mija przed oczami

chciałabym z tobą porozmawiać choć chwilę

tęsknie, ale staram się nie płakać

gdy czas cały czas mija



to prawda, że

jesteś w lepszym miejscu

ale ja nadal dałabym wszystko by zobczyć twoją twarz

by być obok ciebie

odeszłeś zbyt szybko,

i teraz najcięższą rzeczą to powiedzieć



Pa, pa

pa, pa...



Nie miałeś okazji, zobaczyć

jak dobrze mi poszło

nigdy nie widziałeś jak

dotarłam na 1 miejsce

chciałabym, byś tu teraz był

byśmy świętowali razem

chciałabym, byśmy

spędzili razem wakacje



pamiętam, jak kiedyś

tuliłeś mnie w nocy

razem z misiem który mi podarowałeś

a który ja tak mocno ściskałam

myślałam, że jest tak silny...

potradisz ścierpieć wszystko

trudno pogodzić się z tym

że odeszłeś na zawsze





nie miałam pojęcia, że mogę tak mocno cierpieć

każdego dnia, który mija

chciałabym z tobą porozmawiać choć chwilę

tęsknie, ale staram się nie płakać

gdy czas cały czas mija



to prawda, że

jesteś w lepszym miejscu

ale ja nadal dałabym wszystko by zobczyć twoją twarz

by być obok ciebie

odeszłeś zbyt szybko,

i teraz najcięższą rzeczą to powiedzieć



Pa, pa

pa, pa...

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Bye Bye w wykonaniu Mariah Carey
... i również TELEDYSK do piosenki Bye Bye w wykonaniu Mariah Carey

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Bye Bye - Mariah Carey . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze