Tłumaczenie piosenki We've Had Enough , Michael Jackson

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki We've Had Enough , Michael Jackson
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Michael Jackson

 

Zabrano miłość młodemu życiu
I nikt nie powiedział jej dlaczego
Jej los jest słabo widoczny
Przez akt przestępstwa
Niewinnie zapytała dlaczego
Dlaczego jej ojciec musiał odejść
Zapytała niebieskich mężczyzn (?, chyba chodzi o tych w niebie)
Jak to jest że musisz wybierać
Kto ma żyć a kto umierać
Czy Bóg pozwolił tobie zadecydować?
Nie było Go wtedy z nami
Gdy mój ojciec nie miał broni

W środku wsi
W dalekiej ziemi
Okłamuje zziębłego chłopca z zepsutą zabawką
Za młody by zrozumieć
Uświadomiony, ziemia się trzęsie
Ojciec chwyta jego rękę
Krzyczy, płacze, jego żona umiera
Nie ma nic do wyjaśnienia
On niewinnie zapytał dlaczego
Dlaczego jego matka musiała odejść
Po co ci żołnierze przyszli tu?
Jeśli są dla pokoju, to czemu jest wojna?
Czy Bóg pozwolił im zadecydować
Kto ma żyć a kto umierać?
Moja mama robiła wszystko
By zadbać o dzieci

Gdy niewinność stała
Gapiąc się jak ludzie giną
Wydało się że nie mamy nic do powiedzenia
Nadszedł nasz czas, by dokonać wyboru

Tylko Bóg może zadecydować
Kto ma żyć a kto umierać
Nie ma nic czego nie da się zrobić,
Gdy wzniesiemy nasz głos jako jedność

Czy Bóg usłyszał to ode mnie?
Czy Bóg usłyszał to od ciebie?
Czy Bóg usłyszał to od nas?

Nie zniesiemy tego
Mamy już dość

Czy Bóg usłyszał to ode mnie?
Czy Bóg usłyszał to od ciebie?
Czy Bóg usłyszał to od nas?

Nie zniesiemy tego
Mamy już dość

Dziękuj Bogu za to że troszczę się o siebie
Dziękuj Bogu za to że troszczę się o ciebie
Dziękuj Bogu to zaczęło się od ciebie, dziecko

Nie zniesiemy tego
Mamy już dość

Głęboko w mojej dziecięcej duszy
Głęboko w twojej duszy
I po twojej stronie
Głęboko w mojej duszy
To jest takie duże a ja wciąż żyję
Czy Bóg usłyszał to od nas?
Nie zniesiemy tego
Mamy już dość
To koniec, dziecko
Pozwól zadecydować Bogu
To trwa, dziecko
Pozwól zadecydować Bogu
Głęboko w mojej dziecięcej duszy
Mamy już dość
Czy Bóg usłyszał to ode mnie?
Czy Bóg usłyszał to od ciebie?
Czy Bóg usłyszał to od nas?
Nie zniesiemy, nie zniesiemy..
Mamy już dość

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki We've Had Enough w wykonaniu Michael Jackson
... i również TELEDYSK do piosenki We've Had Enough w wykonaniu Michael Jackson

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki We've Had Enough - Michael Jackson . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze