Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Leave it all to me , Miranda Cosgrove
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Miranda Cosgrove
Wiem, że widzisz
Jakoś mój świat się zmieni i będzie piękny.
Żyj życiem, oddychaj.
Wiem, że jakoś się tam dostaniemy i będziemy się czuli cudownie.
Sprawię, że zmienisz zdanie
Te rzeczy dzieją się przez cały czas.
I to wszystko jest prawdziwe.
Powiem ci teraz jak się czuję.
Więc obudźcie się ludzie mojej nacji
To wasz czas by być
Nie ma więcej szans jak weźmiesz jedną
I to czas
By widzieć jaśniejszą część każdej sytuacji
Coś to znaczy
Więc daj co najlepsze i resztę zostaw mnie.
Wiem,
To czas
By wznieść ręcę rysująć linie
Które są wspaniałe
Złociste Słońce
Wiem, że to jakoś będzie moje
I będę się czuła cudownie.
Pokaż mi czym możesz się stać
To marzenie, które tkwi w każdym z nas
I to wszystko jest prawdziwe
Teraz powiem Ci jak się czuję
Więc obudźcie się ludzie mojej nacji
To wasz czas by być
Nie ma więcej szans jak weźmiesz jedną
I to czas
By zobaczyć jaśniejszą część każdej sytuacji
Coś to znaczy
Więc daj co najlepsze i resztę zostaw mnie.
Resztę zostaw mnie
(Resztę zostaw mnie)
Więc spraw, by było wporządku (może masz rację) i zobacz to przez (?)*
Wiedz, że nie będziesz wolny dopóki wy
Obudźcie sie ludzie mojej nacji
To wasz czas by być
Nie ma więcej szans jak weźmiesz jedną
I to czas
By zobaczyć jaśniejszą część każdej sytuacji
Coś to oznacza
Więc daj co najlepsze i resztę zostaw mnie.
Resztę zostaw mnie.
(Resztę zostaw mnie)
Poprostu resztę zostaw mnie.
*Nie umiem zbyt tego przetłumaczyć.
Starałam się przetłumaczyć jak najlepiej :)
Jak są jakieś błędy to prosze pisać :]
Mam nadzieję, że wszystko jest OK :)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Leave it all to me w wykonaniu Miranda Cosgrove
... i również TELEDYSK do piosenki Leave it all to me w wykonaniu Miranda Cosgrove
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Leave it all to me - Miranda Cosgrove . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.