Tłumaczenie piosenki Lullaby , Monika Ferens

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Lullaby , Monika Ferens
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Monika Ferens

 

Zapomnialam jak smakuje wiosna.
'Bo bez ciebie drzewa zawsze pokryte są śniegiem.
I nie pamietam gór
Nie pamietam, kiedy ostatnio slyszalam ptaki.

Rozsądek mnie opuścił, zdałam sobie sprawę.
Kiedy przytulałam cię, to bylo pozegnanie.
Widzialam cię w moich snach.
Moge się poświęcić i nigdy nie obudzić.

Ref.
Noce sa po to, by snić.
Śnić o tobie.
Boję się poranku,
kiedy moje sny się konczą.
Kołysanka trwa wiecznie.
I spiewam sobie, by zasnąć.
Ale kiedy otwieram oczy, znowu jestem sama.
Zagraj piosenke jeszcze raz.

Jestem użądlona 5 zillionami (?) pastylek.
I twoje zdjecia sa niszczone przez miesiace, lata, łzy.
Ale one nadal przypominaja mi czasy,
kiedy budzenie się bylo niesamowite, bo moglam zobaczyc twoj usmiech.

Rozsądek mnie opuścił, zdałam sobie sprawę.
Kiedy przytulałam cię, to bylo pozegnanie.
Widzialam cię w moich snach.
Moge się poświęcić i nigdy nie obudzić.

Ref.

Kiedy otwieram oczy znowu jestem sama.
Bez ciebie, bez kolysanki, bez ciebie jestem niepoczytalna.

Ref.

Nie budź mnie...
Nie mogę
Nie mogę sie obudzić.


 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Lullaby w wykonaniu Monika Ferens

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Lullaby - Monika Ferens . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze