Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Always Look On The Bright Side Of Life , Monthy Python
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Monthy Python
„Zawsze patrz na jasną stronę życia”
Niektóre rzeczy w życiu są niepomyślne
Mogą doprowadzić cię do szaleństwa
Inne rzeczy sprawiają, że klniesz.
Gdy nic ci nie wychodzi
Nie narzekaj, gwizdnij sobie
To pomoże zmienić rzeczy na lepsze
I zawsze patrz na jasną stronę życia
Zawsze patrz na jasną stronę życia
Gdy życie wydaje się naprawdę kiepskie
Jest coś o czym zapomniałeś
To śmiech, taniec i śpiew.
Gdy wpadłeś po uszy
Nie bądź głupi
Zaciśnij usta i gwizdnij- w tym sęk
I zawsze patrz na jasną stronę życia
Zawsze patrz na jasną stronę życia
Ponieważ życie jest dość dziwne
A śmierć jest ostatnim słowem
Musisz zawsze podejść do sprawy z podniesioną głową.
Zapomnij o swoich grzechach, uśmiechnij się do publiczności
Baw się dobrze- tak czy owak to twoja ostatnia szansa
Więc zawsze patrz na jasną stronę śmierci
Zanim weźmiesz swój ostatni oddech
Życie jest gówniane
Gdy tak patrzysz na nie
Życie to śmiech, a śmierć to żart, to prawda.
Zobaczysz, że to wszystko to przedstawienie
Niech się śmieją z ciebie
Pamiętaj, że to ty będziesz się śmiać ostatni
I zawsze patrz na jasną stronę życia
Zawsze patrz na właściwą stronę życia
( No dalej, rozchmurz się ! )
Zawsze patrz na jasną stronę życia
Zawsze patrz na jasną stronę życia
( Gorsze rzeczy dzieją się na morzu, wiesz ? )
Zawsze patrz na jasną stronę życia
( Powiedz sam, masz coś do stracenia ? )
( Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz.
Co straciłeś ? Nic ! )
Zawsze patrz na właściwą stronę życia…
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Always Look On The Bright Side Of Life w wykonaniu Monthy Python
... i również TELEDYSK do piosenki Always Look On The Bright Side Of Life w wykonaniu Monthy Python
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Always Look On The Bright Side Of Life - Monthy Python . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.