Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Always look on the bright side , Monty Python
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Monty Python
Niektóre rzeczy w życiu są złe
naprawdę mogą uczynić cię wściekłym
inne rzeczy po prostu sprawiają, że przysięgasz i przeklinasz.
Kiedy żujesz kość życia
nie marudź, zagwiżdż
i to pomoże obrócić sytuację na lepsze.
I zawsze patrz na jasną stronę życia
zawsze patrz na jaśniejszą stronę życia
kiedy życie zdaje się naprawdę zgniłe
jest coś o czymś zapomniałeś
i jest to śmiech i uśmiech
i taniec i śpiew
Kiedy jesteś w dołku
nie bądź głupim bałwanem
po prostu zaciśnij usta i gwiżdż
w tym tkwi rzecz
I zawsze patrz na jasną stronę życia
zawsze patrz na jaśniejszą stronę życia
Życie jest lekkim absurdem
i śmierć jest ostatnim słowem
zawsze musisz stanąć przed kurtyną z uśmiechem
zapomnij o swoich grzechach
daj szansę uśmiechowi
ciesz się tym, to twoja ostatnia szansa w życiu
więc zawsze patrz na jasną stronę śmierci
chwilę przed wydaniem ostatniego oddechu
życie to kawał gówna,
kiedy na nie spojrzysz
życie to śmiech i śmierć to żart
to prawda
zobaczysz,że to wszystko pokaz
więc śmiej się
kiedy odchodzisz
tylko pamiętaj
że ten ostatni śmiech jest właśnie z ciebie;
i zawsze patrz na jasną stronę życia
zawsze patrz na jaśniejszą stronę życia
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Always look on the bright side w wykonaniu Monty Python
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Always look on the bright side - Monty Python . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.