Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Voices From The War , Motorhead
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Motorhead
Gdzie się podziali ci wszyscy mężowie
Z bitewnych pól ?
Gdzie ich rozerwane kości,
Ich bezużyteczne miecze i tarcze ?
W hali starożytnych bóstw,
W pokoju teraz tkwią,
Czy też nadal walczyć chcą
By osiągnąć wieczny spokój ?
Midgard,Niebo,Ziemia Obiecana
Czy wszyscy są tacy sami ?
Upadli bohaterscy wojownicy
Odważni zamordowani
Czy wierzyli,czy zginęli daremnie ?
Nieśmiertelni polegli,ojcowie i synowie
Gdy wszystko powiedziano i wszystko uczyniono,
Ratujący swe życie,ginący za sprawę
Pionki w grze
Odgłosy z wojny.
Mężowie co wyruszają w bój
Ich los nie jest nigdy wyraźny
Nie wrócą wszyscy do domu znów
By opowiedzieć co widzieli
Pośród bitewnego zgiełku
Czy werdykt ustalony ?
Kat,oskarżenie i skład sędziowski
Wśród kurzu zapomnieni.
Walhalla,poletko radosnych gier
Czy wszyscy są tacy sami ?
Upadli bohaterscy wojownicy
Odważni zamordowani
Czy wierzyli,czy zginęli okryci wstydem ?
Nieśmiertelni polegli,bracia i synowie
Wszystko powiedziano,wszystko uczyniono
Walczący do śmierci
Po co to robili ?
Żołnierze krzyża
Odgłosy z wojny.
Bitewne pola milczą dziś,
Groby są identyczne
Krzyże pozbawione numeracji
I wiele też bez nazwiska
W rozgardiaszu walki
Cieknąca krew i strach,
Setki setek tysięcy
Przez setki tysięcy lat
Czy już w lepszym miejscu są,
Czy spoczęli bez zasługi,
Bohaterzy,dezerterzy,tchórzliwi,zhańbieni
Czy wiedzieli,czy też zginęli obłąkani ?
Opłakani po stracie,
Okradzeni z życia,
Odeszli przed swoim czasem
Bez szans na pożegnanie,
Walczący po śmierć
Jak mogli być tak pewni ?
Odgłosy zza grobu,
Odgłosy z wojny.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Voices From The War w wykonaniu Motorhead
... i również TELEDYSK do piosenki Voices From The War w wykonaniu Motorhead
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Voices From The War - Motorhead . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.