Tłumaczenie piosenki Reminescence , Nega

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Reminescence , Nega
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nega

 

Śmieję się w rozbitej sceneri
Przypominając sobie wszystkie kawałeczki wspomnień o tobie
Razem wśród więdnących drzew tego zawirowanego sezonu
Ze splecionymi palcami, mam nadzieję, że na wieczność.

W splątanej nici naszych uczuć nie ma kłamstwa
Cały twój ból, jest moim bólem
Załamującym się głosem spytałaś "Czemu jestem tak sałaba?"
Trzęsłaś się, a ja cię obejmowałem, modliłem się w nocy..

Uczucia, rany i ta miłość pogłębiają dystans między nami
Nawet jeśli będzie lepiej, jeśli nasz czas się zatrzyma
To nie na zawsze, prawda?

Po prostu tak jak teraz, na zawsze tak jak teraz
Nie pozwólmy naszym splecionym palcom się rozdzielić
Tylko ty, tylko ty, jedyna, którą kocham
"Na nasz nieustanny czas..." modliłem się do ciebie
Po prostu tak jak teraz, na zawsze tak jak teraz...

Na zawsze.

"Ponieważ dałeś mi tak silną miłość, może być tak, że stanę się odrobinę silniejsza?" zapytałaś...

Nawet jeśli zostaniemy rozdzieleni, nie pozwolę naszym złączonym sercom się rozerwać
Z rosnącym zapałem, mam nadzieje,że będziemy mogli się spotkać i przytulić do siebie.

Po prostu tak jak teraz, na zawsze tak jak teraz
Nie pozwolę twojemy zapałowi zniknąć...
Tylko ty, tylko ty jedyna, którą kocham
"Zawsze będziemy razem..." nawet jeśli to kłamstwo.
Po prostu tak jak terazm na zawsze tak jak teraz

Płacząc...

Płaczliwy głos spod tej czarnej malowanej maski, teraz
Wiem, że nigdy cię nie odzyskam, ale...
Nadchodzą twoje urodziny, prawda?
Dam ci ten kwiat, który kwitnie na moim ramieniu...

Nawet jeśli zmienisz się, nigdy nie będę musiał się zmienić
Nawet jeśli to kłamstwo, proszę powiedz mi "Kocham cię"
Nie byłem zdolny do narysowania obrazka
Chciałem narysować obraz nadziei
Chciałem narysować biały świat
Nawet jeśli jesteś w czarnym świecie
Wierzę, że jesteś biała.
Pamiętam jak się do mnie tuliłaś
Narysowałem dwa kwiaty.
Ten obrazek nie jest smutny,
więc czemu jestem smutny?
Czas mija bezlitośnie.
Tylko liczby teraz rosną.
Proszę... Proszę myśl tylko o mnie, nawet dzisiaj.
Co myślisz?
O kim myślisz?
Czy teraz cierpisz?
To dla mnie bardzo bolesne, gdy cierpisz.
Chcę cię spotkać.
Chcę cię dotknąć.
Ponieważ wciąż cię kocham.

___
przepraszam za ewentualne błędy, ale było tłumaczone z języka angielskiego, więc nie wiem czy tamten przekład nie zawierał błędów.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Reminescence w wykonaniu Nega

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Reminescence - Nega . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze