Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Don’:t Turn Around , Neil Diamond
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Neil Diamond
Nie odwracaj się
Jeśli chcesz odejść
Nie będę błagać, abyś została
I jeśli musisz iść, kotku
Może, może tak będzie lepiej
Będę silny, poradzę sobie
Nie bój się o moje serce
Po prostu wyjdź za te drzwi, by zobaczyć czy mi zależy
Idź na przód, zrób to teraz
Jednak nie odwracaj się
Gdyż zobaczysz, jak pęka moje serce
Nie odwracaj się
Nie chcę, abyś zobaczyła jak płaczę
Po prostu odejdź
Przytłacza mnie to, że wyjeżdżasz
Pozwalam Ci odejść
Ale Ty nie musisz tego wiedzieć
Nie będę tęsknić za Twoim uściskiem
Za tym, jak mnie przytulasz,tak blisko, naprawdę blisko
I jeśli kiedykolwiek pomyślisz o mnie
Po prostu wiedz, że sobie poradzę
Będę silny, poradzę sobie
Nie bój się o moje serce
Wiem, że przetrwam i jakoś sobie poradzę
Nawet nauczę się żyć bez Ciebie.
Jednak nie odwracaj się
Gdyż zobaczysz, jak pęka moje serce
Nie odwracaj się
Nie chcę, abyś zobaczyła jak płaczę
Po prostu odejdź
Przytłacza mnie to, że wyjeżdżasz
Pozwalam Ci odejść
Ale nie dam Ci znać.
Chciałbym móc to wykrzyczeć
To, że Cię kocham, kotku
Chciałbym móc Ci powiedzieć
Zostań, zostań, zostań
Jednak nie odwracaj się
Gdyż zobaczysz, jak pęka moje serce
Nie odwracaj się
Nie chcę, abyś zobaczyła jak płaczę
Po prostu odejdź
Przytłacza mnie to, że wyjeżdżasz
Pozwalam Ci odejść
Ale nie dam Ci znać.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Don’:t Turn Around w wykonaniu Neil Diamond
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Don’:t Turn Around - Neil Diamond . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.