Tłumaczenie piosenki Silencio , Nelly Furtado

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Silencio , Nelly Furtado
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nelly Furtado

 

(Nelly Furtado:)

Powietrze, wiatr a w mojej duszy
wygasa ogień i tylko chłód zostaje.

Bez celu i wolno krocząc
niosę słaba ciężar cierpienia.

(Refrain Nelly & Josh Groban:)

Kiedy Ciebie tu nie ma, niemożliwe jest istnieć.
Musze się obudzić, muszę znów zacząć żyć.
to jest bezkresna pustka, teraz nie ma już żadnej miłości.
Może muszę się poddać i cierpieć w ciszy.
Ciszy...Ciszy...Ciszy...

(Josh:)
Kiedyś słońce było moim błogosławieństwem.
Teraz spalają mnie jej promienie bez przyczyny.

(Nelly:)
Kiedyś wierzyłam bez powątpienia we własny instynkt.
Teraz on jest taki kruchy, jak ranne zwierze.

(Refrain Nelly & Josh:)
Kiedy Ciebie tu nie ma, niemożliwe jest istnieć.
Musze się obudzić, muszę znów zacząć żyć.
to jest bezkresna pustka, teraz nie ma już żadnej miłości.
Może muszę się poddać i cierpieć w ciszy.
Ciszy...Ciszy...Ciszy...

(Josh Groban:)
Tam gdzie słońce już nie zadaje bólu
uda sie moja wola dusza.
Czekam na ciebie i na wieczność
Ty będziesz
moja miłością...

(Refrain Nelly & Josh:)
Kiedy Ciebie tu nie ma, niemożliwe jest istnieć.
Musze się obudzić, muszę znów zacząć żyć.
to jest bezkresna pustka, teraz nie ma już żadnej miłości.
Może muszę się poddać i cierpieć w ciszy.
Ciszy...Ciszy...Ciszy...

Kiedy Ciebie tu nie ma
Kiedy Ciebie tu nie ma
oooohooooh ohh...

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Silencio w wykonaniu Nelly Furtado
... i również TELEDYSK do piosenki Silencio w wykonaniu Nelly Furtado

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Silencio - Nelly Furtado . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze