Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Bless The Child , Nightwish
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nightwish
Dar dzieciństwa
Zrodziłem się w szkarłatu kaskadach
Byłem słaby, lecz bez grzechu jeszcze
Świat miałem za nic... Żyłem podróżą.
Lecz pewnej nocy sen ukazał mi śmierć białej róży,
Nowe życie ginące w morzu bezkresnej samotności
Ujrzałem całą swą przyszłość, przeszłość zaś - odżyła...
Dostrzegłem swoje piękno... ukryte w ciele bestii.
Gdzież się podziały wszystkie uczucia?
Dlaczego ucichł wszelki gwar śmiechu?
Czemu odejść muszę, by zaznać miłości?
W czasie zawrócić po dar młodości...
Myślą mój obraz malujcie w pamięci,
I łaską dzieciństwa chciejcie uświęcić...
Jak mam na powrót rozpalić uczucia?
Czy, kiedy będzie szansa, powrócę?
Nigdy mi samotność tak nie doskwierała,
Jak gdym wypił z czary, co mój czas zliczała.
Kropla jadu tę czarę Męskości zatruła,
Po łyku z niej, człowiek wśród błędu się tuła...
Gdzież się podziały wszystkie uczucia?
Czemu ma miłość do ciebie okazała się grzechem śmiertelnym?
Teraz - wyzuty z łaski, stęskniony za przeszłością,
Wkrótce wyzwolon będę od trosk i cierpienia...
Najbardziej gorzka prawda przepełnia mą opowieść::
Czas odpłaca nam tylko ziemią i pyłem, po czym stawia cichy, upiorny grób...
Zapamiętaj, moje dziecko: bez czystości - krzyż jest tylko zimnym żelazem,
Nadzieja - złudną iluzją, zaś Ocean Ducha - próżnymi słowami...
Synu, błogosławię ci i zachowam cię w swej pieczy... na zawsze...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Bless The Child w wykonaniu Nightwish
... i również TELEDYSK do piosenki Bless The Child w wykonaniu Nightwish
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Bless The Child - Nightwish . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.