Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Ghost Love Score , Nightwish
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nightwish
Nuty straconej miłości
Ten sam nas muskał ocean księżycem zroszony,
Od dnia jasnego o siedem mórz oddalony...
Dla ciebie me konanie
I w tobie me kochanie...
Jeśliś tą, która ma zranić,
To po wieczność będę krwawić...
Zapach morza przed świata przebudzeniem,
Porywa mnie do ciebie,
W żalu pełne wspomnienie...
Dla ciebie me konanie
I w tobie me kochanie...
Jeśliś tą, która ma zranić,
To po wieczność będę krwawić...
W żalu pełne wspomnienie...
W toni morskiej Syrena się ukazała,
Mnie i mych pragnień śpiewem wzywała...
Pieśni wciąż tworzę o tamtych tęsknotach,
Wartych wszystkiego, co mogło mnie spotkać...
Dziecię znów miało kosztować istnienia,
W darze je niosła dla mnie Syrena -
Mą pierwszą miłością została -
Na skrzydłach aniołów śpiewała...
...Za nic ludzkich uczuć mając zranienia...
Daj mi dom w sobie lub odejdź ode mnie,
Ma miłość spoczęła w ciemnym sercu nocy,
Ścieżkę przede mną zasnuły cienie,
Więc już przebytą będę znów kroczyć...
Zabierz mnie
Ukój mnie
Zabij mnie
Daj mi dom
Co bym nie zrobił
Kolejne doby
Pętlami na stryczku mego oprawcy
Zabierz, ukój, zabij, daj mi dom
Co bym nie zrobił, w kolejne doby
Na nasz wspólny sen pada mój wzrok...
Grzech Adama i Ewy przywołaj do pamięci -
Grzech mój i twój...
Przebacz kochającej cię bestii...
Dzieciństwa radości mi przywrócić racz,
Pokaż, jaki jestem, gdy skorupy brak!
Jak pełnia maja, tak i ja
Będę przy tobie, gdy wypowiesz słowa:
Czas naszą miłość na zawsze pochować!
Dla ciebie me konanie
I w tobie me kochanie...
Byłaś tą, co miała zranić,
Więc po wieczność będę krwawić...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Ghost Love Score w wykonaniu Nightwish
... i również TELEDYSK do piosenki Ghost Love Score w wykonaniu Nightwish
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Ghost Love Score - Nightwish . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.