Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The Kinslayers , Nightwish
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nightwish
Bratobójcy
Czyją śmierć wybija broń?
Z czyjej winy ofiar płacz?
Tuż przed wojną pochyl skroń,
I religią pocznij zwać...
Są rany po wieki krwawiące,
Są łzy, które latami
Za zbrodnią będą płynące,
Nie płynąc za ofiarami...
Umarli łez leją potok -
On tylko ich ból leczy.
'Strzel w brata - nie dbam o to!'
Wzrok ślepy, wolne dzieci...
Trzeba tu zrozumienia -
Ale nie przebaczenia...
Ni prawdy, ni sensu doszukać się nie da...
---
'Tę walkę z paraliżującym strachem
Traktuj, jak spotkanie ze starym znajomym...'
'Pora umierać, biedactwa moje...
...Wyście sprawili mnie tym, czym jestem!'
'Na tym świecie miliona wyznań
Każdy modli się o to samo...'
'Na próżno się modlisz!
Jeszcze chwila i będzie po wszystkim...'
'Dopomóż mi, Ojcze!
Zachowaj miejsce dla mnie u boku Twojego...!'
'Nie ma Boga!
Nasza wiara to wymysł... dla nas samych!'
'Bohaterów ogłasza się dopiero po śmierci'
'Nasz gatunek pożera słabe jednostki'
'Uderzyła wam do głowy krew waszych ofiar!
Czuję, jak cierpicie pragnąc litości,
Łaknąc rozgłosu - igracie ze śmiercią...'
'Uciekaj ze swymi doskonałymi braciszkami!'
'Dobre łona wydały złych synów...'
Na litość, dlaczego, Panie
Tak łatwo jest żyć w błędzie?
Poczucie winy przetrwania
Do śmierci nas dręczyć będzie
Piętnaście świec płonących -
Zbawcy na tym świecie,
Wciąż w absurdzie tkwiący:
"Skąd mieliśmy wiedzieć?"
Cztery różowe
Dziewięć błękitnych
Dwie czarne...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki The Kinslayers w wykonaniu Nightwish
... i również TELEDYSK do piosenki The Kinslayers w wykonaniu Nightwish
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The Kinslayers - Nightwish . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.