Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Blood of Eden , Peter Gabriel
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Peter Gabriel
"Rajska krew"
Zobaczyłem w oknie
Swoje odbicie.
Zobaczyłem ciemność w swoim sercu.
Zobaczyłem znaki swojego niespełnienia,
Obecne tu od początku.
Ciemność ma wciąż coś do roboty.
Rozplątuje się posupłany sznurek.
Natchnieni i święci
Siedzą tam wysoko,
Bezpieczni w otoczeniu tego, co kupili.
W rajskiej krwi
Leżą kobieta i mężczyzna.
Mężczyzna jest w kobiecie,
A kobieta w mężczyźnie.
W rajskiej krwi
Leżą kobieta i mężczyzna.
Chcieliśmy zjednoczenia kobiety i mężczyzny.
Zjednoczenia kobiety i mężczyzny.
Kobiety i mężczyzny.
Rozluźnia się mój uścisk.
Chyba już po nim.
Tak, chyba już po nim.
Nie mogę już więcej się ubezpieczać.
Oni nie dają na kredyt, biorą tylko złoto.
Czy to, co ściskasz w ręku,
To sztylet czy krucyfiks?
Przez cały czas między tobą a mną
Zwiększa się dystans.
Nie rozumiem tego.
W rajskiej krwi ...
Na moją prośbę wprowadzasz mnie do środka.
Czułość unosi mnie o milę stąd.
Nie ma w tym nic pewnego,
Żadnego punktu oparcia.
Jakoś się jeszcze trzymam.
Cóż to jest za chwila, moment rozkoszy,
Moment zapomnienia!
Słyszę odległy grzmot
Miliona nie wysłuchanych dusz.
Miliona nie wysłuchanych dusz.
Patrzę, jak każda z nich
Zdobywa dla siebie pewność bytu
I wypełnia tym pustkę.
W rajskiej krwi ...
W rajskiej krwi
Leżą kobieta i mężczyzna.
Czuję mężczyznę w kobiecie,
A kobietę w mężczyźnie.
W rajskiej krwi
Leżą kobieta i mężczyzna.
Czuję mężczyznę w kobiecie,
A kobietę w mężczyźnie.
W rajskiej krwi
Uczyniliśmy, co mogliśmy.
W rajskiej krwi
Kończymy się tak, jak się zaczęliśmy
Mężczyzna w kobiecie.
I kobieta w mężczyźnie
Wszystko było po to,
By zjednoczyć mężczyznę i kobietę.
Mężczyznę i kobietę.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Blood of Eden w wykonaniu Peter Gabriel
... i również TELEDYSK do piosenki Blood of Eden w wykonaniu Peter Gabriel
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Blood of Eden - Peter Gabriel . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.