Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Split Personality , Pink
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Pink
Nie ufam, więc nie mogę też kochać
(nikomu nie możesz zaufać)
Och nie nie nie
I nie odwarze się otworzyć
(twoje życie jest już długo nieodkurzane Pink)
Mój czas wynajmu się skończył, a teraz mój wóz nie chce zapalić, a ja nienawidzę autobusów
(nic Cię nie cieszy, musisz porozmawiać z kimś)
Powiedz mi co oni widzą, gdy na mnie patrzą?
Czy widzą wiele moich osobowości?
[refren:]
Czy możesz mi pomóc?
Czy ktoś mnie słyszy?
Czy chociaż mnie widzą?
To jest moja rzeczywistość, och och
(mogę teraz ja? teraz moja kolej Pink)
Powiedziałam i powiem znowu, jesteś moim jedynym przyjacielem
(chronię Cię przed światem, zasadniczo chronię Cię przed samą sobą)
Nie mogę tak dalej, nie jestem zadowolona, to początek końca
(to dopiero początek)
Powiedz mi dlaczego, nie mogę sięgnąć i po prostu dotknąć nieba?
Powiedz mi dlaczego, nie mogę rozłożyć swych ramion i lecieć, lecieć, lecieć?
Powiedz mi dlaczego nie mogę o tym mówić? dlaczego nie mogę tego robić?
Powiedz mi czego oni chcą ode mnie? powiedz mi co powinnam zrobić?
[refren 2x]
Więc wykładam wszystko na stół
(powiedz im Pink)
Nie znacie mnie wystarczająco dobrze by mnie szufladkować, to chore, albo nawet wkurzające
Kiedy zrozumiecie, jestem jak dwie dziewczyny
Próbujące mieszać, próbujące drgać(?)
(próbuję)
Próbujące żyć tylko jednym życiem
(to trudne)
Wszyscy mają nie po kolei... Ja mam rozszczepienie osobowości
Powiedz mi dlaczego, nie mogę sięgnąć i po prostu dotknąć nieba?
(dlaczego nie możesz?)
Powiedz mi dlaczego, nie mogę rozłożyć swych ramion i lecieć, lecieć, lecieć?
(możesz)
Powiedz mi dlaczego nie mogę o tym mówić? dlaczego nie mogę tego robić?
(po prostu zrób to)
Powiedz mi czego oni chcą ode mnie? powiedz mi co powinnam zrobić?
(nie mogę, nie mogę)
[refren 3x]
Czy możesz mi pomóc?
(mów do mnie, mów do mnie, nie ignoruj mnie, nie zniosę tego)
Słyszysz mnie?
Widzisz mnie za każdym razem?
(och uspokój się, to nie jest takie poważne, poradzimy sobie bez nich)
To wszystko przeze mnie...to moja rzeczywistość...tego jest zbyt wiele dla mnie
(jesteś moją przyjaciółką, jesteś moją przyjaciółką...Pink!...Pink!)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Split Personality w wykonaniu Pink
... i również TELEDYSK do piosenki Split Personality w wykonaniu Pink
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Split Personality - Pink . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.