Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The Final Cut , Pink Floyd
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Pink Floyd
Ostatnie cięcie
Poprzez potężne okulary i steranymi oczyma
Ledwie dostrzec potrafię czym ta chwila jest
I daleki od unoszenia się w czystych, nieskalanych niebach
Osuwam się w głąb tej dziury, w której tkwię
Jeśli uda ci się przebyć pole minowe
Pokonać psy i oszukać zimne, elektroniczne oczy
I jeśli przemkniesz obok strzelby w korytarzu
Wystukasz kombinację liczb, otworzysz lufcik…
A jeśli będę w środku, powiem ci jak to jest tam, za ścianą
Jest taki gość, co miał niesamowite zwidy
Kochał się z dziewczynami z czasopism
Zastanawia się czy sypiasz ze swoją nową wiarą
Czy ktoś mógłby go pokochać
Czy to tylko taki szalony sen?
A gdybym pokazał ci moją mroczną stronę…
Czy wciąż tuliłabyś mnie, w tę noc?
A gdybym otworzył przed tobą me serce
I pokazał ci me słabości…
Cóż uczyniłabyś wtedy?
Sprzedałabyś ten temat „Rolling Stone”?
Zabrałabyś dzieci, odeszła…
I zostawiła mnie samego?
I uśmiechała się pocieszająco
Szepcząc przez telefon…
Przysyłałabyś mi paczki?
Czy przygarnęła do swego domu?
Myślałem, że trzeba było obnosić swe obnażone uczucia
Myślałem, że trzeba było zedrzeć kurtynę w dół
Trzymałem ostrze w drżących dłoniach
Przygotowywałem się by to zrobić lecz rozległ się dźwięk telefonu
Nigdy nie miałem odwagi wykonać ostatniego cięcia…
Zobacz także oryginalny tekst piosenki The Final Cut w wykonaniu Pink Floyd
... i również TELEDYSK do piosenki The Final Cut w wykonaniu Pink Floyd
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The Final Cut - Pink Floyd . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.