Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki '39 , Queen
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Queen
"'39"
W roku '39 zgłosili się ochotnicy
w dniach kiedy było niewiele krajów.
Statek odpłynął w błękitny i słoneczny poranek,
najsłodszy widok kiedykolwiek widziany.
I po dniu nastała noc
i gawędziarze opowiadali historię,
że wiele dzielnych dusz
przez wiele samotnych dni płynęło przez mleczne morza,
nigdy nie patrząc w tył,
nigdy nie będąc przestraszonymi,
nigdy nie płacząc.
Refren:
Czy nie słyszysz mojego wołania choć jesteś o wiele lat daleko?
Czy nie słyszysz mnie wołającego cię?
Napisz swój list na piasku przez dzień,
wezmę cię za rękę w krainie, którą znają nasze wnuki.
W roku '39 przybył statek z błękitu,
Ochotnicy przybyli tego dnia
i przynieśli dobre wieści
o nowonarodzonym świecie
choć ich serca były ciężkie.
Ziemia jest stara i szara,
szukamy nowego domu.
Ale moja miłość nie może już istnieć
gdyż przeminęło tyle lat.
Choć jestem starszy tylko o rok,
oczy twojej matki w twoich oczach płaczą do mnie.
Refren:
Czy nie słyszysz mojego wołania choć jesteś o wiele lat daleko?
Czy nie słyszysz mnie wołającego cię?
Napisz swój list na piasku przez dzień,
wezmę cię za rękę w krainie, którą znają nasze wnuki.
Czy nie słyszysz mojego wołania choć jesteś o wiele lat daleko?
Czy nie słyszysz mnie wołającego cię?
Wszystkie listy napisane na piasku nie mogą mnie uleczyć tak jak twoja dłoń.
Ze względu na moje życie, żałuj mnie
Zobacz także oryginalny tekst piosenki '39 w wykonaniu Queen
... i również TELEDYSK do piosenki '39 w wykonaniu Queen
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki '39 - Queen . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.