Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki I Don't Care , Ricky Martin
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Ricky Martin
Tak
Crack
Nie obchodzi mnie to, to mówi Ricky
Refren:
Nie obchodzi mnie to
Po prostu chcę być twój
Wiem, powiedziałem Ci, że nigdy Cię nie kochałem, ale znowu
to zrobiłem, po tym wszystkim co mi zrobiłaś
Ale muszę ci powiedzieć
Nie obchodzi mnie to
Po prostu chę być twój
I próbuję ze wszystkich sił już nigdy nie powiedzieć Ci: ,,proszę wróć do mnie''
Ale muszę powiedzieć
Obiecałaś mi, że zawsze będziemy i nigdy nie pozwolisz mi odejść
Wzięłaś pierścionek i resztę dzieci, które sprawiły, że stałaś się moją dziewczyną
Tragedia stała się, gdy wszedłem przez drzwi
On trzymał twą stopę powyżej siedzenia
Wszystko, co usłyszałem to krzyk
To było jak film, zbyt prawdziwy dla mnie; to nie może być moja panna. Nie
Byłem w szoku, że to się dzieje, nigdy nie sądziłem, że pewnego dnia mogę to wszystko stracić, strącić, stracić
Zacząłem czuć, że powinienem zabić wszystko co się rusza.Och
Nigdy nie byłem w takim piekle
Niech ktoś mnie obudzi!
Refren:[x1]:
Szalone było to, że wciąż to robił, ponieważ to tylko ona
mnie zauważyła
Patrzyłem w oczy tej, do której miałem kiedyś mówić kochanie
Jak mogłem się tak mocno zakochać się w kimś, kogo znałem
od lat
A nie wiedziałem tego, że to ona będzie tą, która odsłoni
najgorsze z moich obaw
To było jak film, zbyt prawdziwy dla mnie; to nie może być moja panna młoda. Nie
Byłem w szoku, że to się dzieje, nigdy nie sądziłem, że pewnego dnia mogę to wszystko stracić, stracić, stracić
Zacząłem czuć, że powinienem zabić wszystko co się rusza. Och
Nigdy nie byłem w takim piekle
Niech któś mnie obudzi!
Refren[x1]:
Nie chciałem zrobić Ci tych wszystkich rzeczy
Powiedz, co zrobić, by wynagrodzić Ci to
Zrobię wszystko, wszystko, co tylko będziesz
chciał [x2]
Powinienem Cię zostawić, powinienem odejść,
powinienem zerwać. Moja mama mówiła, że złamiesz
mi serce
Nie mogę uwierzyć, że zdradziłaś, jesteś szmatą, dziwką
Teraz chcesz zmienić serce
Cholera
Kto mógł pomyśleć, że możesz mnie
zwodzić, miłości mego życia
Moja księżniczko Ewo
I nawet mi nie powiedziałaś, że odchodzisz
Musiałem usłyszeć o tym w skandalu w TV
Zaraz, kim jest ten facet wkradający się
tylnymi drzwiami, zaraz go stłukę
Wiem, że będziesz nadal mówić, że
kochasz mnie bardzo, więc dlaczego, do
cholery się z nim bzykasz
Niech to szlag
Nie obchodzi mnie to, mówi Ricky
Jeśli go złapię, gość będzie martwy
Nie będe jakąś Mamuśką
Teraz wracja skąd przyszłaś
Zostawiam twoje reeboki pod drzwiami Zabieraj się stąd
Refren[x1]:
Przepraszam Cię kochany
Nie chiałam Cię zranić
Nie obchodzi mnie to
To mówi Ricky
Zobacz także oryginalny tekst piosenki I Don't Care w wykonaniu Ricky Martin
... i również TELEDYSK do piosenki I Don't Care w wykonaniu Ricky Martin
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki I Don't Care - Ricky Martin . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.