Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Shizukana Yoru ni , Rie Tanaka
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Rie Tanaka
"W cichej nocy"*
W tej cichej nocy, czekam na ciebie.
W tamtym momencie, twój uśmiech zgasł.
Teraz, gdy odrobina czasu minęła,
Odnalezione wspomnienia znów powracają.
Tam, gdzie upadają gwiazdy,
Pragnę twojego uśmiechu, zawsze.
Mimo, że jesteśmy rozdzieleni
Możemy się spotkać, czyż nie?
Od kiedy mój uśmiech zgasł tak bardzo,
Od czasu gdy podarł go jeden błąd,
Zmienia cenne rzeczy w światło
I biegnie z męstwem poza niebo.
Tam, gdzie upadaja gwiazdy,
Chcę by moje myśli dosięgły ciebie.
Stoję zawsze po twojej stronie
Do czasu gdy obejmę zimno.
Mimo, iż jesteśmy rozdzieleni,
Na pewno spotkamy się znowu.
*tłumaczenie tłumaczenia (jap-ang-pol). Nie jestem japonistką, więc nie mogę zweryfikować możliwych rozbieżności między wersją japońską a angielską.
Utwór pochodzi z anime Gundam SEED
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Shizukana Yoru ni w wykonaniu Rie Tanaka
... i również TELEDYSK do piosenki Shizukana Yoru ni w wykonaniu Rie Tanaka
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Shizukana Yoru ni - Rie Tanaka . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.