Tłumaczenie piosenki The Last Time , Rihanna

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The Last Time , Rihanna
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Rihanna

 

Kiedyś był taki czas, ty i ja
Składaliśmy sobie obietnice: aż do dnia kiedy umrzemy
Ufałam każdemu i całemu światu
Nigdy nie myślałam że będę spalona
Głupia wierzyłam w twoje magiczne opowieści
Chłopaku, myślałam, że znam cię bardzo dobrze
Ale wszedłeś mi na dumę wszystkimi łzami które wylałam
I to rani mnie jak nożem


To ostatni raz kiedy kiedykolwiek całujesz te usta
Albo kiedykolwiek oszukujesz te oczy
uwierz mi kiedy ci to mówię
Kochany to ostatni raz
Nigdy nie będę płakała z tego powodu
Nigdy nie będę słuchała twoich kłamstw
Więc słuchaj kiedy mówię jasno
W pudełku się nie dowiesz
Ten raz jest ostatni
Nie ma czasu
Żeby dać temu jeszcze jedną szansę
Czas tylko żeby powiedzieć żegnaj


Zbłaźniłeś mnie pierwszy raz wstydem za ciebie
Zbłaźniłeś mnie drugi raz, teraz ta piosenka jest bezpośrednia
Tych rzeczy o których mówiłeś nie umiem zapomnieć
Te rzeczy którymi wypełniłeś moje serce żalem
Ale ciągle stoję wysoko jak odeszłam daleko
I wiesz że to prawda kiedy mnie słuchasz
To koniec, to bezpośrednie
To nie jest rzecz którą możesz sprawić, to smutne, ale prawdziwe

To ostatni raz kiedy kiedykolwiek całujesz te usta
Albo kiedykolwiek oszukujesz te oczy
uwierz mi kiedy ci to mówię
Kochany to ostatni raz
Nigdy nie będę płakała z tego powodu
Nigdy nie będę słuchała twoich kłamstw
Więc słuchaj kiedy mówię jasno
W pudełku się nie dowiesz
Ten raz jest ostatni
Nie ma czasu
Żeby dać temu jeszcze jedną szansę
Czas tylko żeby powiedzieć żegnaj

Żegnaj NIE ukochany
Głupia wierzyłam w twoje magiczne opowieści
Chłopaku, myślałam, że znam cię bardzo dobrze
Ale wszedłeś mi na dumę wszystkimi łzami które wylałam
I to rani… jak nożem

To ostatni raz kiedy kiedykolwiek całujesz te usta
Albo kiedykolwiek oszukujesz te oczy

uwierz mi kiedy ci to mówię
Kochany to ostatni raz
Nigdy nie będę płakała z tego powodu
Nigdy nie będę słuchała twoich kłamstw
Więc słuchaj kiedy mówię jasno
W pudełku się nie dowiesz
Ten raz jest ostatni
Nie ma czasu
Żeby dać temu jeszcze jedną szansę
Czas tylko żeby powiedzieć żegnaj

Kochanie żegnaj
Nigdy nie, nigdy więcej nie będę płakać
Żegnaj, żegnaj
[by nanita]

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki The Last Time w wykonaniu Rihanna
... i również TELEDYSK do piosenki The Last Time w wykonaniu Rihanna

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The Last Time - Rihanna . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze