Tłumaczenie piosenki Rumors of My Demise Have Been Greatly Exaggerated , Rise Against

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Rumors of My Demise Have Been Greatly Exaggerated , Rise Against
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Rise Against

 

Plotki o moim upadku były mocno przesadzone

proszę nie pytaj mnie jak
skończyłem u kresu rozumu,
z załamaniem.
strony przewróciły się z książek, których nigdy nie czytaliśmy,
bo jesteśmy uzależnieni od tej sieci.
nie wyciągaj tej wtyczki teraz,
bo wtedy naprawdę musielibyśmy żyć.

kiedy umrę, czy oni zapamiętają nie
to co zrobiłem, ale to czego nie zrobiłem?
to nie koniec, którego boje się z każdym oddechem.
to życie które przeraża mnie przed śmiercią.

kiedy zbudowaliśmy te marzenia na piasku,
jak one wszystkie przesypują się przez nasze ręce.
to może być nasza jedyna szansa.
weźmy ten dzień z każdym momentem,
chwycę twoją dłoń jeśli ty chwycisz moją.
czas, który zabijamy trzyma nas przy życiu.

twoje słowa nie uratują mnie teraz.
jestem na krawędzi czując pot kapiący z mojego czoła.
"weź się w garść" - to co powtarzają,
każdej godziny, każdego dnia.
ręce na moich uszach,
krzyczałem przez wszystkie te lata

kiedy umrę, czy oni zapamiętają nie
to co zrobiłem, ale to czego nie zrobiłem?
to nie koniec, którego boje się z każdym oddechem.
to życie które przeraża mnie przed śmiercią.

kiedy zbudowaliśmy te marzenia na piasku,
jak one wszystkie przesypują się przez nasze ręce.
i to może być nasza jedyna szansa.
weźmy ten dzień z każdym momentem,
chwycę twoją dłoń jeśli ty chwycisz moją.
czas, który zabijamy trzyma nas przy życiu.

przybyliśmy w poszukiwaniu odpowiedzi
odeszliśmy znowu z pustymi rękoma
pociski wystrzelone w powietrze
teraz wracają
gdzie się kurwa schowasz?
chowając się przed śmiechem w szafach naszych żyć,
ale zawiasy drzwi skrzypią przepuszczając wąskie snopy światła.
a teraz ręka otwiera je na zewnątrz,
całkiem wygodne zapraszają,
ale czy ośmielimy się wziąć, co oferują?
czy wstąpimy w to światło?

kiedy umrę, czy oni zapamiętają nie
to co zrobiłem, ale to czego nie zrobiłem?
to nie koniec, którego boje się z każdym oddechem.
to życie które przeraża mnie przed śmiercią...

kiedy zbudowaliśmy te marzenia na piasku,
jak one wszystkie przesypały się przez nasze ręce.
i to może być nasza jedyna szansa.
weźmy ten dzień z każdym momentem,
chwycę twoją dłoń jeśli ty chwycisz moją.
czas, który zabijamy trzyma nas przy życiu.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Rumors of My Demise Have Been Greatly Exaggerated w wykonaniu Rise Against
... i również TELEDYSK do piosenki Rumors of My Demise Have Been Greatly Exaggerated w wykonaniu Rise Against

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Rumors of My Demise Have Been Greatly Exaggerated - Rise Against . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze