Tłumaczenie piosenki Gloomy Sunday , Sarah Mclachlan

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Gloomy Sunday , Sarah Mclachlan
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sarah Mclachlan

 

Niedziela jest ponura
Moje godziny są bezsenne
Najdroższy, cienie, w których żyję są niezliczone
Małe białe kwiatki nigdy cię nie zbudzą

Nie tam gdzie czarny płaszcz lub smutek cię zabrał
Anioły nie mają zamiaru cię przywrócić
Czy byłyby złe, gdybym chciała cię uszczęśliwić?
Ponura niedziela

Niedziela jest ponura
przeszłam przez to wszystko w cieniu
wraz z moim sercem zdecydowałam zakończyć to wszystko
Wkrótce będą tu kwiaty i smutne modlitwy
wiem, niech nie płaczą
niech wiedzą, że jestem szczęśliwa, odchodząc

Śmierć nie jest snem
W śmierci w ciąż się o ciebie martwię
Wraz z ostatnim tchnieniem mojej duszy błogosławię cię
Ponura niedziela

Śniłam
Tylko śniłam
Zbudziłam się i znalazłam cię
śpiącego w głębi
mojego serca
Drogi

Kochanie, mam nadzieję, że mój sen nigdy cię nie schwyta
Moje serce mówi ci, jak bardzo ciebie chciałam
Ponura niedziela

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Gloomy Sunday w wykonaniu Sarah Mclachlan
... i również TELEDYSK do piosenki Gloomy Sunday w wykonaniu Sarah Mclachlan

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Gloomy Sunday - Sarah Mclachlan . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze