Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki No , Shakira
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Shakira
tłumaczenie tytułu:
Nie
tłumaczenie tekstu utworu:
Nie, nie próbuj wybaczyć
Nie baw się w uporczywość
Wytłumaczenia istniały już przed Tobą
Nie, nie patrz na mnie jak wcześniej
Nie mów w liczbie mnogiej
Elokwencja jest twoją bronią bardziej śmiertelną
Poproszę Cię, żebyś nie wracał więcej
Czuję, że wciąż mnie tu bolisz
W środku
I że Twój wiek dobrze wie co to jest
Złamać tak komuś serce
Nie można żyć z taką trucizną
Nadzieja, którą mi dała twoja miłość
Nikt mi jej więcej nie dał
Przyrzekam Ci, nie kłamię
Nie można żyć z taką trucizną
Nie można zająć duszy
Żeby zgromadzić starania (wysiłki)
Gniew jest cięższy niż cement
Mam nadzieję, że nie będziesz miał nadziei, że Cię będę oczekiwać
Po moich 26. [urodzinach]
Cierpliwość poszła mi aż do nóg
Ciągle obrywam płatki stokrotkom
I ciągle patrzę nie patrząc
Żeby zobaczyć czy w ten sposób zezłościsz się i odejdziesz
Poproszę Cię, żebyś nie wracał więcej
Czuję, że wciąż mnie tu bolisz
W środku
I Twój wiek dobrze wie co to jest
Złamać tak komuś serce
Nie można żyć z taką trucizną
Nadzieja, którą mi dała twoja miłość
Nikt mi jej więcej nie dał
Przyrzekam Ci, nie kłamię
Nie można żyć z taką trucizną
Nie można zająć duszy
Żeby zgromadzić starania (wysiłki)
Gniew jest cięższy niż cement
Zobacz także oryginalny tekst piosenki No w wykonaniu Shakira
... i również TELEDYSK do piosenki No w wykonaniu Shakira
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki No - Shakira . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.