Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Ojos asi , Shakira
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Shakira
tłumaczenie tytułu:
Twoje oczy
tłumaczenie tekstu utworu:
Wczoraj znałam niebo bez słońca
i mężczyznę bez ziemi
księdza w więzieniu
i ponurą piosenkę bez właściciela
I znałam twoje czarne oczy
I teraz zgadzam się, tak
nie umiem bez nich żyć
prosiłam niebiosa o tylko jedno
by żyć w twoich czarnych oczach
i przeszłam cały świat
i muszę ci powiedzeć
od Bahreinu do Beirutu
od północy do południa
nie ma takich oczu
nie ma oczu jak twoje
Byłam w całym świecie
i nie widziałam takich oczu
takich jak twoje
wczoraj widziałam przejeżdżającą kobietę
na wielbłądzie
słoną rzekę, łódź
porzuconą na pustyni
I widziałam twoje czarne oczy
I teraz zgadzam się, tak
nie umiem bez nich żyć
prosiłam niebiosa o tylko jedno
by żyć w twoich czarnych oczach
i przeszłam cały świat
i muszę ci powiedzeć
od Bahreinu do Beirutu
przez północy do południa
nie ma takich oczu
nie ma oczu jak twoje
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Ojos asi w wykonaniu Shakira
... i również TELEDYSK do piosenki Ojos asi w wykonaniu Shakira
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Ojos asi - Shakira . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.