Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Hips don't lie , Shakira feat. Wyclef Jean
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Shakira feat. Wyclef Jean
"Biodra nie kłamią"
Panienki stańce tu dziś wieczorem
Nie walczcie, nie walczcie
Mamy tu uchodźców
Nie walczcie, nie walczcie
Shakira, Shakira
Nie wiedziałem, że ona tak potrafi tańczyć
Sprawia, że każdy mężczyzna chce mówić po hiszpańsku
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Kochanie, gdy tak mówisz
Sprawiasz, że kobieta szaleje
Więc bądź mądry i kontynuuj
Czytaj znaki mojego ciała
Jestem dziś wieczorem
Wiesz, że moje biodra nie kłamią
I zaczynam czuć się świetnie
Cała atrakcja, napięcie
Nie widzisz tego, kochanie, to jest perfekcja
Hej dziewczyno, widzę ruchy twojego ciała,
Które powodują, że szaleję
I nie miałem nigdy takich śmiałych myśli,
Dopóki nie zobaczyłem jak tańczysz
A kiedy chodzisz po parkiecie
Nikt nie może zignorować ruchów twojego ciała, dziewczyno
A wszystko tak niespodziewane - sposób prostowania i zostawiania,
Więc tak się kołysz
Nie wiedziałem, że ona tak potrafi tańczyć
Sprawia, że każdy mężczyzna chce mówić po hiszpańsku
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Kochanie, gdy tak mówisz
Sprawiasz, że kobieta szaleje
Więc bądź mądry i kontynuuj
Czytaj znaki mojego ciała
I jestem tego wieczoru
Wiesz, że moje biodra nie kłamią
I zaczynam czuć to, co ty, chłopcze
Chodź, poddaj się, naprawdę wolno
Don't you see baby asi es perfecto
Jestem dziś wieczorem
Wiesz, że moje biodra nie kłamią
I zaczynam czuć się świetnie
Cała atrakcja, napięcie
Nie widzisz tego, kochanie, to jest perfekcja
Shakira, Shakira
Chłopcze, widzę jak się ruszasz
Jak pół-zwierzę, pół-człowiek
Nie wiem, naprawdę nie wiem, co robię
Ale ty chyba msz jakiś plan
Moja wola i osobowość są ograniczone
Musiały się poddać, poddać
Widzisz, robię co mogę, ale tak nie potrafię, wiesz
To zbyt trudne, żeby wyjaśnić
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de día
Nie wiedziałem, że ona tak potrafi tańczyć
Sprawia, że każdy mężczyzna chce mówić po hiszpańsku
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Kochanie, gdy tak mówisz
Sprawiasz, że kobieta szaleje
Więc bądź mądry i kontynuuj
Czytaj znaki mojego ciała
Senorita, poczuj conga, niech zobaczę jak się poruszasz niczym z Kolumbii
Mira en Barranquilla se baila así, powiedz to!
Mira en Barranquilla se baila así
Tak
Ona jest taka seksowna, fantazja każdego mężczyzny uchodzi, jak ja wracający do The Fugees z kraju Trzeciego Świata
Wracam jak paczki trzymane w skrzyni dla Humpty Humpty
Potrzebuję całego klubu, który zawróci mi w głowie
Czemu CIA chce na nas patrzeć?
Kolumbijczycy i mieszkańcy Haiti
Nie jestem winny, to muzyczna tranzakcja
Wiecęj już nie chwytamy liny
Uchodźcy uciekają przez morza, bo mają swoje własne łodzie
Jestem tego wieczora, moje biodra nie kłamią
I zaczynam czuć to, co ty, chłopcze
Chodź, poddaj się, na
Kochanie, to jest jak perfecto
Jestem dziś wieczorem
Wiesz, że moje biodra nie kłamią
I zaczynam czuć się świetnie
Cała atrakcja, napięcie
Nie widzisz tego, kochanie, to jest perfekcja
Bez walki
Bez walki
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Hips don't lie w wykonaniu Shakira feat. Wyclef Jean
... i również TELEDYSK do piosenki Hips don't lie w wykonaniu Shakira feat. Wyclef Jean
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Hips don't lie - Shakira feat. Wyclef Jean . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.