Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Honey, I'm Home! , Shania Twain
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Shania Twain
Samochód nie zapalił – to się sypie oddzielnie
Spóźniłam się do pracy a szef był bystry
Moje rajstopy udowodniły – powinnam biec w pończochach
Moje włosy przyklapały – człowieku, nie znoszę tego (nie znoszę tego)
Kiedy tylko pomyślałam, że nie może być gorzej
Uświadomiłam sobie, że nie wzięłam portmonetki
W tym całym stersie – muszę wyznać
To potrafi być gorsze niż PMS*
Żadne słowa nie oddadzą tej pracy
Nie mogłam doczekać się końca dnia
Hej kochanie jestem w drodze
Hej, hej, hej, hej
Kochanie, jestem w domu i miałam ciężki dzień
Daj mi coś zimnego, aha, i przy okazji
Podrap mi stopy, daj mi coś do jedzenia
Spraw mi prawdziwą przyjemność
Kochanie wróciłam, moja głowa mnie zabija
Potrzebuję relaksu i oglądania telewizji
Wyłącz telefon, daj psu kość
Hej, hej, kochanie, jestem w domu!
Złamałam paznokieć otwierając pocztę
Przeklęłam głośno – to boli jak diabli
Ta praca boli – to takie codzienne
To z pewnością nie stymuluje mi umysłu
Kochanie, jestem w domu i miałam ciężki dzień
Daj mi coś zimnego, aha, i przy okazji
Podrap mi stopy, daj mi coś do jedzenia
Spraw mi prawdziwą przyjemność
Kochanie wróciłam, moja głowa mnie zabija
Potrzebuję relaksu i oglądania telewizji
Wyłącz telefon, daj psu kość
Hej, hej, kochanie, jestem w domu!
Oh, czy mógłbyś podrapać mnie w kark?
Kochanie, jestem w domu i miałam ciężki dzień
Daj mi coś zimnego, aha, i przy okazji
Podrap mi stopy, daj mi coś do jedzenia
Spraw mi prawdziwą przyjemność
Kochanie wróciłam, moja głowa mnie zabija
Potrzebuję relaksu i oglądania telewizji
Wyłącz telefon, daj psu kość
Hej, hej, kochanie, jestem w domu!
Oh, czy mógłbyś podrapać mnie w kark?
Jestem w domu!
Teraz czuję się znacznie lepiej
---------------------------------------------------------------
* PMS (Premenstrual syndrome) – Zespół napięcia przedmiesiączkowego
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Honey, I'm Home! w wykonaniu Shania Twain
... i również TELEDYSK do piosenki Honey, I'm Home! w wykonaniu Shania Twain
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Honey, I'm Home! - Shania Twain . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.