Tłumaczenie piosenki Gobbledigook , Sigur Rós

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Gobbledigook , Sigur Rós
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sigur Rós

 

Dryfujesz z wiatrem daleko? W powietrze.
Przewracasz parasol do góry nogami za dużo razy.

O nie, ja widzę?

Ty? Zostałeś zdmuchnięty? Do wzburzonego morza.
Twoje włosy gładzące ląd zostały uderzone.
Nieustraszony chłopiec.

Ty (Lalalala lalalala : Lalalala lalalala)
Wiatr we włosach – oh!
Wiatr we włosach – oh!
Wiatr we włosach – oh!
Wiatr w…
(Lalalala lalalala : Lalalala)

Twoje oczy? Dopóki on nie zaleje się łzami.
Ty żujesz gumę, która utkwiła w dłoni.
Nieustraszony chłopiec.

Ty (Lalalala lalalala : Lalalala lalalala)
Wiatr we włosach – oh!
Wiatr we włosach – oh!
Wiatr we włosach – oh!
Wiatr w…
(Lalalala lalalala : Lalalala)


(może nieco odbiegać od rzeczywistego znaczenia,
jednakowoż tekst po części został napisany
w "żargonie" hopelandish, który zna niewielu,
więc przetłumaczenie tego tekstu było naprawde trudne...)

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Gobbledigook w wykonaniu Sigur Rós
... i również TELEDYSK do piosenki Gobbledigook w wykonaniu Sigur Rós

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Gobbledigook - Sigur Rós . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze