Tłumaczenie piosenki Kartenhaus , Silbermond

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Kartenhaus , Silbermond
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Silbermond

 

Patrzę na to, co pozwala mnie zapomnieć,
że ciemno jest w moim życiu
i że noc zajmuje dzień
i nie pozwala mi więcej zapalić iskry światła
Nie brakuje mi nic, a jednak wiele mi brakuje
Jestem zbyt słaba, by ponownie wstać
i za silna aby tu leżeć

Obudziłam się teraz
trzymam światło w moich rękach,
już nie myślałam przy tym więcej,
że liść jeszcze odpływa

Uczyniłeś moje życie nowym,
wetknęłeś mnie z Twoją potęgą,
Robisz wszystko tak cenne życia,
Nie chce bronić sie przeciwko sobie.
Przewróciłeś świece
i przyniosłeś światło do mojego świata.
Robisz z mojego życia domek z kart,
na tobie wzniesiony.

Jak każde słowo potrzebuje głosu,
jak księżyc w każdą noc zanurza się,
jak każda prawda w ich oblicze,
tak samo ja potrzebuje cie.
Jesteś wiatrem i niesiesz mnie wysoko
i wiem, możesz mnie widzieć latającą
i także słowo zmusza do upadku.
Znowu obudziłam się,
z ciemnością w moich rękach,
nigdy bym nie pomyślała,
że liść znowu odpływa.

Uczyniłeś moje życie nowym,
i nic nie przemyślało ci,
byłeś duszą i celem życia
i teraz wszystko jest niczego nie warte.
Gasisz po prostu moją świecę,
bo ona ci więcej nie potrzebna,
robisz z mojego życia domek z kart,
i wyciągasz zagięte karty.

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Kartenhaus w wykonaniu Silbermond
... i również TELEDYSK do piosenki Kartenhaus w wykonaniu Silbermond

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Kartenhaus - Silbermond . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze