Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Du kom som en vind , Sofijah
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sofijah
Kogo próbowałam oszukać, cały czas wiedziałam,
oczywiście nauczyłam się, że poprzez samodzielność, rzeczy takie jak życie
są nieważne, że oddalą się,
znowu upadną i zamknę oczy na to tak jak dłoń.
Nigdy nie dzieje się dobrze, gdy ktoś poświęca wszystko,
gdy ktoś się zobowiązuje do czegoś i zostaje w tyle.
To już jest skończone teraz i wiem, że mnie zdławiło,
wszystko się rozpada tak szybko, jak zaczęłam mieć nadzieję,
odszedłeś beze mnie.
To boli, kiedy zamierzam być delikatna tak samo, jak byliśmy my,
nigdy nie odważyłeś się poświęcić
w moich oczach, gdzie było ci wspaniale i całkowicie jasno i najlepiej.
A kiedy leżeliśmy tam w łóżku, cholera, to było idealne,
jak mogło się to tak skończyć,
skoro wiem, że były szanse,
żeby mnie nie wypuścić wtedy, ale przygotować do upadku z krawędzi.
Gówno warte, co mówią poglądy, chciałabym słuchać tylko ciebie,
a jeśli mogłabym, chciałabym dać ci cały świat.
ref.:
Przychodzisz jak wiatr, jesteś jak książę,
zniknąłeś w jeden dzień,
nigdy nie zamienisz się w twarz,
rany wyleczą się z czasem, dopóki tego nie zrobią opinie,
wiesz, że brakuje mi kawałka
i to ty nim jesteś.
Każdego razu, kiedy cię widziałam, zawsze stawałam się naiwna,
pragnę, żebyś pokazał mi swoją moc, efektem jest tylko dzień,
daj mi lekko możliwość, żebym ci pokazała, że jestem warta.
Marzyłam o tym, a to się nie skończyło,
zapytałam cię o to, ale zrozum, że to jest trudne,
ale nie niszcz tego, tak jak kiedyś było z nami.
to był krótki okres, ale mimo wszystko coś znaczył,
a teraz daję ci czas bez wiedzy, jak to będzie.
Wiesz, jaka dumna byłam, kiedy trzymaliśmy się za ręce,
byłeś ty i to mogłoby wiecznie być czymś więcej.
Stawałam się najszczęśliwsza na świecie każdego razu,
kiedy widziałam cię uśmiechniętego.
Teraz upadliśmy ze wszystkim, cholera, oboje wiemy,
jak to jest znowu być samotnym, chociaż mimo wszystko wiemy, jak to się stanie,
jedno kłamstwo o twoim sukcesie i później wszystko trafia szlag,
ale z tobą wszystko było w porządku, nic z tego nie było błędem,
nie byłam odpowiednia i stałam się zranioną cząstką.
ref.:
Przychodzisz ...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Du kom som en vind w wykonaniu Sofijah
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Du kom som en vind - Sofijah . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.