Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Caleb , Sonata Arctica
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sonata Arctica
Matka wymyśliła cudowny sposób by ukryć prawdę pod małym, niewinnym kłamstwem.
Myślał, że coś mu wtedy umknęło, lecz dorósł by zrozumieć, na swój sposób.
"Ojciec rzekł: 'Przepraszam' tylko raz jak sięgam pamięcią".
'Te słowa nie miały cię zranić, miały cię zniszczyć, mój głupi synu...'
Jedna osoba, może zrobić różnicę, czasami...
Po prostu przekręć mu głowę, gdy jest jeszcze dzieckiem o słabym karku.
Uśmiechając się na pogrzebie, "Cieszę się, że zdechłeś".
Wydaje się, że wszystkie jego rozwiązania były pozorne,
Przyklejone do pijackiej twarzy, czekały by wypłynąć któregoś dnia...
Matka, choć pełna niepewności, nie pokazywała ich po sobie; wpoiła mu,
Że na końcu każdego tunelu jest małe światło.
To nie było kłamstwo lecz nadzieja, że któregoś dnia wszystko będzie dobrze.
"Potrafi osiągnąć każde marzenia, jestem szczęśliwa tak długo, jak on nie jest".
Nienawidzę i obawiam się że nie zniosę,
jeśli moje dziecko nie jest dobre; jest mym największym wstydem.
Odejdź, stwórz grom i stań tuż
Pod starą jabłonią,
Gdzie stary wąż pozwoli nakarmić się tymi,
Straconymi nadziejami. Wszystkie miłe słowa mogą zranić go jeszcze bardziej. Teraz tak jakoś, zagubiony na kolejnej drodze do domu,
Poza jeziorem, staje naprzeciw potwora, przed którym
powinien uciec lata temu.
Przeszłość oślepiła go i wprowadziła na drogę,
na której zmienił ból w sposób na życie.
Podążając śladem ojca, wiążąc go, Caleb zna cenę.
Jest portretem człowieka, którego matka uczyła nienawidzić po wszeczasy.
Była bestią, niebezpieczną świętą mylącą się w wielu sprawach,
pragnącą zachować farsę, aż do końca wspólnego tańca.
Ponad wzgórzami, w głębi morza,
Walcząc z wolą, całym Wszechświatem
Czemu kierujący karawanem,
Żyje w strachu? Ofiara i Klątwa,
Zabiera, przyjmuje je wszystkie.
Strzelając w ścianę kończy,
gdy nic się nie porusza - wtedy jest dobrze.
Tą decyzją odnajdzie sposób na życie.
... i zasuszone kwiaty są tak piękne,
dotyczy to wszystkich rzeczy, żywych i umarłych.
Za to odsiaduję wyrok... w mojej własnej loży w Piekle.
"Uderzę teraz w dzwony, oznajmiając światu,
że będę gotów, gdy postawią skazańca pod ścianą..."
To konieczne zło nie ma serca.
Kwiaty i ludzie, których obejmie,
są ceną, którą musi zapłacić, służąc zimnemu
...bylejakiemu bogu.
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Caleb w wykonaniu Sonata Arctica
... i również TELEDYSK do piosenki Caleb w wykonaniu Sonata Arctica
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Caleb - Sonata Arctica . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.