Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Juliet , Sonata Arctica
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sonata Arctica
"To są moje ostatnie linie, przeżyłem wszystkie moje dziewięć żyć,
Moje noce się skończyły, nie mogę poczuć twego serca już nigdy więcej"
Żyłem tylko przez ciebie,
Moja blizna, moje serce, moja prawda,
Nie chcę umrzeć,
ale już więcej nie mogę cię kochać...
Jak ciężko jest zrozumieć
Moje pragnienie, by umrzeć dłonią w dłoń?
Ta noc jest jak sen,
będziesz ostatnią rzeczą, jaką zobaczę
Trzymam twą rękę, zamykam moje oczy, wszystko co kochałem w końcu umiera
wypiłem truciznę najbardziej obrzydliwą z tobą...
ale czemu się śmiejesz?
...nie śmiej.
Nie śmiej się.
Powinnaś umierać razem ze mną, więc, Julio...
Nie śmiej się
Jestem sparaliżowany a ty wciąż żyjesz.
Życie jest ale długą, smutną grą
Nieżywe dusze, omijają wstyd
Dwa martwe łabędzie to wszystko czego potrzebujemy
by utorować wietrzną ścieżkę wspomnień.
Żadnych przywitań, żadnych złych pożegnań
Zawodzenie, daleki, cichy płacz
możesz żyć z moim bólem,
To twojego własnego nie możesz znieść?
Zagrałaś w grę i przegrałaś,
Zastanawiam się jak mogłaś,
trzymać karty dla martwego
Światło i czystość
witajcie zmiany dla życia w ciemności,
Może mojego psychicznego zdrowia...
Moja własna rzeczywistość...
Lustra i dym
Ostateczna prawda odkryta
...Twoja rzeczywistość...
Odbija moje nadzieje,
kiedy będziesz mnie potrzebować...
oni nigdy nas znowu nie znajdą odkąd ślad zamarzł
oni nigdy nas znowu nie znajdą odkąd ślad zamarzł
jestem niespokojną duszą, zrobię najlepszego ducha
wszystkie dobre rzeczy kończą się...
minutą ciszy
- stawiam siebie w linii
Jedna minuta ciszy!
- stawię czoła mojemu własnemu upadkowi
Jedna minuta ciszy!
- nie do tego byłem przeznaczony...
Jedna minuta ciszy!
- Ty dwulicowa, paskudna dziwko...
Siedzę z kimś w ciemności
Boje się, że zobaczę, że to ja znów...
Miałaś przemianę serca,
teraz wszyscy będziemy cierpieć...
Panie i panowie,
witam znów w moim życiu
Przejdźcie się ze mną, każdy zakręt, każdy łuk
Wygląda na to, że ta promenada się kończy
Wiesz co dla mnie znaczysz
Oczyściłem pokój w twoim życiu, za który zapłaciłem
Kiedy straciłem normalność
Zrobiłem bałagan, jestem teraz by posprzątać
Już za późno by żałować czegokolwiek dziś wieczorem
po tym co ujrzało światło
...robiłaś ze mnie głupca przez cały ten czas?
Historia może zostać napisana od nowa po tym jak odejdę
Jeszcze jeden oddech, dzień zaświta
Jak trudno jest jest zrozumieć
Moje pragnienie by umrzeć dłoń w dłoń?
Te rany zostają otwarte całą noc,
Jesteś ostatnią rzeczą jaką zobaczę...
Żyłem tylko przez ciebie,
Moja blizna, moje serce, moja prawda,
mo jedeyny powód za który mogłem umrzeć
Nie ma życia bez ciebie
To moje ostatnie linie, zużyłem wszystkie moje dziewięć żyć,
Moje życie się skończyło, nie mogę poczuć twego serca już nigdy więcej
Żyłem tylko przez ciebie,
Moja blizna, moje serce, moja prawda,
Nie mam powodu do życia,
Nie mogę już poczuć twojej miłości nigdy więcej...
To jest... koniec... dlaczego....?
zamykasz moje oczy...
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Juliet w wykonaniu Sonata Arctica
... i również TELEDYSK do piosenki Juliet w wykonaniu Sonata Arctica
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Juliet - Sonata Arctica . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.