Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki White Pearl, Black Oceans... , Sonata Arctica
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sonata Arctica
Zostałem urodzony i wychowany przez morze, nieśmiały lecz dumny
nauczony aby trzymać się z dala od tłumów
W moim domu, w mojej latarni...
101 schodów w dół i w górę
Nowy Rok, jedna noc w mieście
Może zmienić jedno życie w wieczność...
Wszystko co widziałem, jej oczy
Zamknięci w jednym momencie, przez całą noc
Zabrani poza wszelkie granice
W ciszy opuszczając ich wszystkich
Odnalazła żagle, na następną noc
To miasto zrobiło się dla niej zbyt małe
Obiecała być moją
Na zawsze, ...na tą jedną noc...
Chwile, namiętność, małe porażki
Ukrywane emocje, odnalazła we mnie
„Tchnęłaś życie w nowego mnie”
Przemierzając zmarznięte pola
Pierwsza godzina porannego światła
Ogrzany wewnętrznym płomieniem,
Trzymając wspomnienia mijającej nocy
Nawet nie miałem okazji aby to powstrzymać
To co połamało mi kości, i powaliło mnie
Po godzinach głębokiego, niezamierzonego snu... w zimnym schronieniu
Odpłynąłem w ciemność, i godziny dnia minęły...
Budzi mnie koszmar, mrugające światło!
Nie ma przewodnika, ślepe statki w mroku
Czerwony, krwawy księżycu, odpędź noc
Ciemność okrywa moją samotną duszę
Nikt nie nakarmi umierającego światła...
Dzień dobry, straszliwy dniu
Modliłem się do księżyca aby oświetlił morze
Dla nocnych żagli
„Proszę, powiedz mi że wszystko w porządku”
Mój głos w sali przerwał ciszę
Wszyscy zabijali mnie swoim spojrzeniem
Co sprawiło że ci wszyscy ludzie płaczą?
Nie mogłem zachować łez w środku
„Wszyscy na pokładzie Białej Perły zginęli,
Nabrzeżna rafa odebrała im życia
A ty jesteś światłem nocy”
Jedyna rzecz którą pamiętam, zanim padłem na ziemie...
Mimo tego że nie zobaczyłem twarzy
Nazwisko było wytatuowane na jego ręce...
Miłość może być jak poezja demonów, lub może
Bóg kocha złożoną ironię?
Nazwisko rodziny które gdzieś już widziałem...
Wypisane na jej drzwiach...
„Cisza na sali!”
Obecność w pokoju, którą obaj wyczuliśmy
Ojciec jej nienarodzonego dziecka, i ja
Wszyscy na pokładzie Białej Perły zginęli
Nabrzeżna rafa odebrała im życia
Kiedy powinienem strzec światła
z powrotem do mojej wieży, szybciej, szybciej
Światło się pali, mam nadzieje zobaczyć
Że czarny ocean podnosi się i połyka mnie
Jeden krok zabierze mnie z powrotem do środka, inny widzi mój koniec
Nikt nie pokocha człowieka który strzegł światła
(Strzegł światła, jednej nieszczęśliwej nocy)
Ogniste oczy, muszę stawić im czoła, zanim będę wolny
Definiowanie niewinności jest piekłem, po tym wszystkim co było
Buduję nowe ściany, wewnątrz mojej nocy
Chociaż zabrali mi serce i je wysuszyli
Czasami ciągle krwawi...
Wskaż mi drogę (wskaż mi drogę)
Światło wskaże mi drogę do gniewnych raf
Zbyt wiele śmierci widzę
Nikt mnie nie ocali
Szacunek który straciłem, niedola człowieka
10 000 schodów, w górę i w dół
Jedna noc w mieście, i połączyłem się z piekłem
Czarny oceanie, wznieś się i połknij mnie
Wszyscy na pokładzie Białej Perły zginęli
Nabrzeżna rafo przyjdź zabierz me życie
Czarny oceanie, wznieś się i połknij mnie
Moja mała wieża, przypieczętowała mój los
Pomóż mi się odpłacić, zakończyć ich nienawiść
Czarny oceanie, wznieś się i połknij mnie
Jeden kierunek, w dół, w dół, w dół
Trupio czarna noc, w moim starym mieście
Czarny ocean teraz połknie mnie
Niniejszym, powierzam to ciało morzu
aby było obrócone w proch
Czekając na zmartwychwstanie ciała
Kiedy morze przebaczy jej śmierć
I całe życie na świecie, przez naszego Pana
Amen
Zobacz także oryginalny tekst piosenki White Pearl, Black Oceans... w wykonaniu Sonata Arctica
... i również TELEDYSK do piosenki White Pearl, Black Oceans... w wykonaniu Sonata Arctica
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki White Pearl, Black Oceans... - Sonata Arctica . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.