Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Ferme les yeux et imagine toi , Soprano
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Soprano
To mi się zdarza
,że dla innych nie robimy zbyt wiele
,myślimy ze to nas nie dotyczy.
Wiemy bardzo dobrze co się dzieje gdzie indziej
ale ośmielamy się narzekać.
Uświadom sobie,zamknij oczy i wyobraż sobie.
Zobaczysz jak twoje życie jest piękne.
Zamknij swoje oczy i wyobraż sobie swoje życie
w krajach gdzie ludzie polityki umywają ręce od wszystkiego.
Gdzie wolność wyraża się w konspiracji
,gdzie dolar utożsamia się z bronią.
Gdzie można umrzeć na zwykłą gorączkę
,gdzie epidemie rozprzestrzeniają się swobodnie.
Musisz na prawdę zostać w zastoju tych krajów
,gdzie opalisz się w ciągu dwóch miesięcy
,oni cały rok się opalają.
Wyobraż sobie życie bez wody pitnej
,kąpiel tylko w deszczowe dni
,bez jedzenia na stole.
Wyobraż sobie siebie w szpitalu z nieuleczalną chorobą
,chorobą której jesteś winien sam.
Wyobraż sobie siebie zamkniętego jak Natasha Kampush
,lub spalonego jak Mamma Galledou w autobusie
Teraz otwórz oczy i zanim ocenisz swoje życie dobrze się zastanów
(Refren)
(Blacko)Wyobraż sobie siebie gdzieś w Afryce
,w wiosce złożonej z lepianek , w skwarze.
Wyobraż sobie powietrze gorące i cieżkie.
Rozciągniętą nicość i to chude stado kóz
,chłopca ze swym kijem .
Wyobraż sobie tą długą wędrówkę
,którą musisz przebyć by twoje zwierzęta mogły się napić i ochłodzić
,te trzydzieści wzgórz do pokonania.
Tych złodziei bydła z kałasznikovami ,korzy strzelają bez zastanowienia.
Wyobraż sobie Madagaskar i jego góry śmieci .
Wyobraż sobie swój wiek (osiem lat) bez butów.
Wyobraż sobie swoje ręce wyciągnięte by w śmieciach znależć kawałek chleba
,ale się do tego przyzwyczajasz.
Wyobraż sobie Paryż i jego peryferie gdzieś pod mostem niedaleko ośrodka przemytu.
Teraz wyobraż sobie swoje auto zablokowane w korku
,człowiek wychodzi ze skorupy.
Ten człowiek ma twoją twarz.
Powiedz mi co czujesz ,inne spojrzenie
,zanim ocenisz swoje życie dobrze się zastanów
(Refren)
(Soprano avec Blacko) Karl wyobraż sobie siebie bez muzyki
,zniszczone zdrowie i grupę ośmiu.
Podróż tam i z powrotem .
Wyobraż sobie siebie bez tego szczęscia w galerach
,tylko z najniższą krajową płacą
,więżnia tej ceglanej wieży
Wyobraż sobie siebie bez Sniper'a I mnie bez PSY 4'a
i te wspaniałe chwile których innym nie dane było poznać
za to wszystko dziękujmy Bogu
Przepraszam za dni kiedy sie skarżę
kiedy widzę tylko czubek swojego nosa
Przepraszam za wszystkie dni kiedy wyolbrzymiałem swoje problemy
,za te dni kiedy chciałbym by świat kręcił sie wokół mnie
Zamknij swoje oczy tylko na sekundę
,zobacz nieszczęścia świata i twoje miejsce w nim
Wykorzystaj swoją szansę a zobaczysz jak twoje życie jest piękne
(Refren)
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Ferme les yeux et imagine toi w wykonaniu Soprano
... i również TELEDYSK do piosenki Ferme les yeux et imagine toi w wykonaniu Soprano
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Ferme les yeux et imagine toi - Soprano . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.