Tłumaczenie piosenki Another day , Sting

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Another day , Sting
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sting

 

Kolejny dzień

Codziennie, każdego dnia
Słychać płacz kolejnego głodnego dziecka
Zrodzonego na bolesnym grobie
Tonącego pod falą głodu
I ty możesz ocalić to dziecko
Będzie jedynym, które przeżyje

O ile Afryka uniknie głodu
Brak żywności i edukacji
Pustynia rozrasta się z każdą chwilą
I trzyma wszystkich jak w pułapce
Wszystkie dzieci wyglądają podobnie
Nie wiedzą, skąd się tu wzięły
Ale trudno odróżnić truciznę od leku
Jeszcze trudniej jest poznać przyczyny
Jedno tylko wiem na pewno
Minął kolejny, kolejny dzień

Codziennie, każdego dnia
Wycelowuję się w niebo nową rakietę
Jesteśmy ocaleńcami w losowej rozgrywce
Nad nami lawina zbrojeń
Jeśli przeżyjesz tę mroźną zimę
Będziesz jedynym, który przeżyje

O ile nie spotka nasz zagłada
Z braku nadziei i edukacji
Światem rządzą militaryści
Powiększający swe arsenały
Strach nawet pomyśleć
Na co Ida nasze podatki
Ale trudno odróżnić truciznę od leku
Jeszcze trudniej jest poznać przyczyny
Jedno tylko wiem na pewno
Minął kolejny, kolejny dzień

To ciało, stałe i trwałe
Roztopi się i skropi jak rosa
Dławi mnie własne znużenie
Tonę w banalnych stwierdzeniach
Utknąłem w poczuciu niepewności
Nie tylko ja
Jeśli przeżyję ten stan bezładu
Spożytkuję swą wiedzę

Mistrzostwo w bezczynności
Zmarnowany instynkt twórczy
Oddała naszą rewolucję
Milczenie oznacza zgodę
Ale trudno odróżnić truciznę od leku
Jeszcze trudniej jest poznać przyczyny
Jedno tylko wiem na pewno
Minął kolejny, kolejny dzień

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki Another day w wykonaniu Sting
... i również TELEDYSK do piosenki Another day w wykonaniu Sting

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Another day - Sting . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze