Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:
Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Love Is Stronger Than Justice , Sting
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Sting
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
(Siedmiu szczodrobliwych)
To opowieść o siedmiu braciach
Mieliśmy jednego ojca, ale różne matki
Trzymaliśmy się razem jak na rodzinę przystało
Wędrując po kraju dla wspólnego dobra
Dopóki nie nadszedł ten pamiętny dzień
Gdy zmierzaliśmy do Meksyku
Miasto, burmistrz, komitet rodzicielski
Błagali nas na kolanach, byśmy tu zostali
A zatrzymaliśmy się tylko, by zjeść trochę burrito
Ale wtedy powiedzieli nam o kłopotach z bandytami
Biedne małe miasteczko znalazło się w potrzebie
Moi bracia i ja nie znaliśmy strachu
Era rycerzy jeszcze nie przeminęła
Samotne noce w łóżku kowboja
Znajdzie się narzeczona dla każdego
Kto przepędzi tę okrutną bandę
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
Miłość jest mocniejsza niż więzy krwi
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
Miłość to wielki wylew ogromnej rzeki
Wynik rozgrywki łatwo przewidzieć
Nasi bandyci zasłużyli na pogardę
Przelaliśmy całe litry krwi
Niska to cena za miejscowe senioritki
Burmistrz był szczęśliwy, ale twarz miał posępną
Bo doliczył się tylko jednej panny
Nie było siedmiu narzeczonych dla siedmiu braci
Wiedziałem, że muszę pozbyć się pozostałych
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
Miłość jest mocniejsza niż więzy krwi
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
Miłość to wielki wylew ogromnej rzeki
Matka mówiła mi, że to ja jestem ten sprytny
Siódmy syn siódmego syna
Wszystko skończyło się tak szczęśliwie
Ustatkowałem się, założyłem rodzinę
Wypatruję lepszych dni
Etyka nigdy nie stawała na mojej drodze
I chociaż było nas kiedyś siedmiu braci
Pozostałych sześciu śpiewa teraz w niebie
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
Miłość jest mocniejsza niż więzy krwi
Miłość jest silniejsza niż sprawiedliwość
Miłość to wielki wylew ogromnej rzeki
Zobacz także oryginalny tekst piosenki Love Is Stronger Than Justice w wykonaniu Sting
Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Love Is Stronger Than Justice - Sting . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.