Tłumaczenie piosenki The soft parade , The Doors

Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek:

Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki The soft parade , The Doors
Zobacz także inne tłumaczenia piosenek The Doors

 

"Parada Szaleńców"

Kiedyś, gdy uczyłem się
w szkole seminaryjnej
Znalazła się tam pewna osoba
Która wysunęła taką propozycję
Że można słać petycje modląc się do Boga
Że można słać petycje modląc się do Boga
Że można słać petycje modląc się do Boga
Nie można słać petycji modląc się do Boga
Znajdź mi proszę, sanktuarium
Miejsce, w którym schowam się
Miejsce, w którym schowam się
Znajdź mi, proszę, dom wariatów
Biec już dalej nie mam sił
Ktoś stoi u drzwi

Mięta, mini,
czekoladowy cukierek
Mistrz saksofonu i dziewczyna Sandy

By się uzewnętrznić są cztery sposoby
Pierwszy to kroczyć, reszta - podróżować

Pierwsza to zbój na szczycie wzgórza
Druga miłość bliźniego póki żona jego
Jeszcze się rusza

Katakumby, żłobków szczątki
Zimą kamienie rosną na grządkach
(Panie niosą dzieciny nad rzekę)

Ulice i buty, aleje
Jeźdźcy w skórach wiedzą co się dzieje

(Mnich kupił drugie śniadanie)

Ha ha, kupił trochę...
Tak, kupił
To jest najlepsza część podróży
To jest podróż, najlepsza część
Naprawdę, podoba mi się
Co on powiedział?
Taa...
W porządku...
Całkiem nieźle

Ze wzgórz najbogatsze zostaną na ziemi
I oprócz tego nic się tu nie zmieni
Piękne uliczki i ludzie natchnieni
Czas na paradę, idą już szaleni

Przez całe życie tylko pot i trud
Staramy się bardzo aż po sam grób
Czy da się powiedzieć o nas coś innego
Czy da się obronić z nas coś najlepszego
(Bo oprócz tego nic się tu nie zmieni
Bo oprócz tego nic się tu nie zmieni)

Parada szaleńców właśnie się zaczyna
Posłuchaj jak cicho szumi maszyna
Ludziska wyszli się zabawić
Kobra z mojej lewej strony
Lampart - z mojej prawej

Kobieta-jeleń w jedwabnej sukience
Dziewczyna, która paciorki przekłada w ręce
Całuje myśliwego w zielonej kamizelce
Który jak wieść niesie
Z lwami bił się w lesie

Znikajcie

Jaśnieją światła
Zawodzi radio
Wołając na psy
Na podwórku zostało
Parę zwierząt
I coraz trudniej opisać
Marynarzy -
Niedożywionym

Zwrotnik korytarza
Zwrotnik skarbu
Gdzie nas tu przygnało
Na ten nijaki Równik
Trzeba nam kogoś lub czegoś nowego
By przebić się ku nieznanym brzegom

Wołając na psy
Wołając na psy
Wołając na psy
Zwołując psy
Wołając wszystkie psy
Wołając do bogów

Spotkajmy się na rozdrożu
Na granicy miasta spotkajmy się
Na przedmieściu
Tylko ty i ja
I wieczornego nieba blask
Najlepiej sam przyjdź
Najlepiej z bronią wyjdź
Zrobimy cyrk
A jeśli wszystko inne zawiedzie
Możemy wybatożyć końskie oczy
Ululać je do snu
I do płaczu...

 

Zobacz także oryginalny tekst piosenki The soft parade w wykonaniu The Doors

 

Serwis Młodzieżowy.pl, w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki The soft parade - The Doors . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt.

 

R E K L A M A

Najpopularniejsze